A/79/334 l’intérieur des pays. Il est également difficile d’assurer la coordination entre les activités de consolidation de la paix menées aux niveaux international, national, régional et local, et de veiller à ce que tous les acteurs qui interviennent face aux crises de déplacements internes comprennent qu’il est important d’intégrer des considérations relatives à ces déplacements dans les processus de consolidation de la paix9. 4. Dans les situations de conflit, il arrive que les personnes déplacées dans leur propre pays soient à la fois des victimes et des acteurs ayant les moyens de mettre fin au conflit, d’instaurer une paix durable et de prévenir d’autres conflits. Le point de vue unique qu’ont ces personnes sur le conflit et ses conséquences, ainsi que la compréhension particulière qu’elles en ont, font qu’il est essentiel pour les décideurs politiques de les intégrer dans les processus de consolidation de la paix ; tout processus de paix qui se veut durable doit garantir l’intégration de leurs droits humains et de leurs intérêts dans la solution convenue 10. Dans le cadre des activités de planification de la consolidation de la paix et des solutions durables, il est essentiel d’adopter une approche multipartite se déclinant sur plusieurs niveaux, ainsi que de mettre l’accent sur la prévention et la non-répétition des conflits et des déplacements, en particulier dans les situations de déplacement prolongé. Quand les processus de paix ne prennent pas correctement en compte les violations des droits des personnes déplacées à l’intérieur de leur pays et les causes profondes des déplacements, il y a un risque que les conflits finissent par reprendre. 5. Les accords de paix devraient avoir pour objectif de prendre en considération les besoins, droits et intérêts légitimes particuliers des personnes déplacées dans leur propre pays, et suivre une approche fondée sur les droits humains dans la recherche de solutions durables, qui garantissent la participation de ces personnes aux processus de paix et à la consolidation de la paix. Cela suppose de dialoguer avec les personnes déplacées dans toute leur diversité, quel que soit leur âge, leur sexe, leur handicap, leur statut de minorité, leur identité autochtone, leur orientation sexuelle et leur identité de genre. 6. Dans le présent rapport, la Rapporteuse spéciale sur les droits humains des personnes déplacées dans leur propre pays se penche sur les approches visant à faire en sorte que les considérations relatives aux déplacements internes soient intégrées dans les processus de consolidation de la paix, et examine les modalités mises en œuvre pour permettre la participation des personnes déplacées à la consolidation de la paix, promouvoir la mise en place de solutions durables dans le cadre des accords de paix et traiter les causes profondes de la violence et des déplacements. Elle évalue également les rôles et responsabilités respectifs des autorités nationales et locales et de la communauté internationale à cet égard. Elle met en lumière de bonnes pratiques et formule des recommandations destinées à favoriser l’intégration de la question des déplacements internes dans les processus de paix, cette intégration représentant un moyen de garantir une paix durable et la non-répétition des conflits, des violations des droits humains et des déplacements forcés. 7. Pour élaborer le présent rapport, la Rapporteuse spéciale a lancé un appel à contribution et tenu deux consultations avec des personnes représentant des organisations universitaires et des organismes des Nations Unies. Elle sait gré à tous __________________ 9 10 4/28 Voir A/73/173. Département fédéral des Affaires étrangères Suisse et Groupe de la politique humanitaire d’Overseas Development Institute, « Achieving durable solutions by including displacementaffected communities in peacebuilding », document commun présenté au Groupe de haut niveau chargé de la question des déplacements internes, mai 2020. 24-15773

Select target paragraph3