A/RES/52/185 Página 3 Observando la situación de algunos países acreedores con economías en transición en relación con los problemas de la deuda externa y del servicio de la deuda de los países en desarrollo, Destacando la necesidad de que continúe el crecimiento económico mundial y de que se cuente con un entorno económico internacional propicio respecto de, entre otras cosas, las relaciones de intercambio, los precios de los productos básicos, un mejor acceso a los mercados, las prácticas comerciales, el acceso a la tecnología, los tipos de cambio y las tasas de interés internacionales, y tomando nota de que se siguen necesitando recursos para lograr el crecimiento económico sostenido y el desarrollo sostenible de los países en desarrollo, de conformidad con las resoluciones pertinentes de la Asamblea General y las conferencias recientes de las Naciones Unidas, Destacando también la importancia de encontrar soluciones duraderas para la deuda bilateral no comprendida en el marco del Club de París, que ha pasado a ser un grave problema para muchos países en desarrollo, 1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la situación de la deuda de los países en desarrollo a mediados de 19973; 2. Reconoce que una solución eficaz, equitativa, orientada hacia el desarrollo y duradera de los problemas de la deuda externa y el servicio de la deuda de los países en desarrollo puede contribuir sustancialmente a fortalecer la economía mundial y a los esfuerzos de los países en desarrollo por alcanzar un crecimiento económico sostenido y un desarrollo sostenible, de conformidad con las resoluciones pertinentes de la Asamblea General y las conferencias recientes de las Naciones Unidas; 3. Observa que es indispensable avanzar aún más, incluso adoptando cuanto antes enfoques innovadores y medidas concretas, para contribuir a dar una solución eficaz, equitativa, orientada hacia el desarrollo y duradera a los problemas de la deuda externa y del servicio de la deuda de los países en desarrollo, en particular de los más pobres y más endeudados; 4. Observa también, aunque reconociendo los beneficios de la liberalización de las corrientes internacionales de capital, las repercusiones potencialmente adversas de la inestabilidad de las corrientes de capital a corto plazo y de los tipos de cambio en las tasas de interés y en la situación de la deuda de los países en desarrollo, y hace hincapié en la necesidad de una aplicación coherente de las políticas, con objeto de atenuar las consecuencias de esta inestabilidad; 5. Destaca la importancia de que los países en desarrollo prosigan sus esfuerzos por crear un entorno favorable a la inversión extranjera, con lo que se promoverá el crecimiento económico y el desarrollo sostenible y se facilitará la solución de sus problemas de la deuda y el servicio de la deuda, y destaca también la necesidad de que la comunidad internacional promueva un entorno económico externo propicio, entre otras cosas, mejorando el acceso a los mercados, estabilizando los tipos de cambio, controlando eficazmente los tasas internacionales de interés, aumentando las corrientes de recursos y mejorando el acceso a los mercados financieros internacionales, la corriente de recursos financieros y el acceso a la tecnología para los países en desarrollo; 3 A/52/290. /...