A/RES/49/100
Page 2
développement dans le domaine du commerce, en vue de compléter le Programme
d’action pour le développement durable des petits Etats insulaires en
développement 2/, adopté lors de la Conférence mondiale sur le développement
durable des petits Etats insulaires en développement,
Notant que de nombreux pays insulaires en développement appartiennent à
la catégorie des pays les moins avancés,
1.
Remercie les Etats ainsi que les organisations et organes, à
l’intérieur et à l’extérieur du système des Nations Unies, qui ont répondu aux
besoins particuliers des pays insulaires en développement;
2.
Accueille avec satisfaction le Programme d’action pour le
développement durable des petits Etats insulaires en développement 2/ et la
Déclaration de la Barbade 3/, adoptés lors de la Conférence mondiale sur le
développement durable des petits Etats insulaires en développement, tenue à
Bridgetown du 25 avril au 6 mai 1994 (ci-après dénommée "Conférence de la
Barbade");
3.
Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général sur
une stratégie de développement pour les pays insulaires en développement 4/;
4.
Se félicite des efforts que déploient les pays insulaires en
développement, aux niveaux national et régional, pour accroître leur
compétitivité sur le plan international et développer leurs possibilités
d’échanges;
5.
Engage la communauté internationale à tenir tous les engagements
pris à la Conférence de la Barbade, à appliquer les recommandations qui y ont
été adoptées et à prendre les mesures nécessaires pour donner une suite
concrète au Programme d’action et, s’agissant des questions de commerce et de
développement concernant les pays insulaires en développement, renouvelle les
appels qu’elle a lancés au paragraphe 6 de sa résolution 47/186;
6.
Note le rôle précieux que joue la Conférence des Nations Unies sur
le commerce et le développement pour appuyer les pays insulaires en
développement, comme elle l’a rappelé dans la résolution 47/186, et se
félicite qu’il soit prévu, au paragraphe 13 de la résolution 49/122 de
l’Assemblée générale, en date du 19 décembre 1994, que la Conférence dispose
de moyens renforcés pour effectuer, conformément à son mandat, les travaux de
recherche et d’analyse nécessaires en complément des activités du Département
de la coordination des politiques et du développement durable du Secrétariat;
7.
Invite la Commission du développement durable à convoquer, pendant
sa session de 1996, un groupe de haut niveau qui sera chargé de débattre des
problèmes auxquels se heurtent les pays insulaires en développement, en
particulier dans le domaine du commerce extérieur, et d’aider la Commission à
examiner la mise en oeuvre du Programme d’action convenu à la Conférence de la
Barbade, et invite également la Conférence des Nations Unies sur le commerce
2/
Rapport de la Conférence mondiale sur le développement durable des
petits Etats insulaires en développement, Bridgetown, 25 avril-6 mai 1994
(A/CONF.167/9 et Corr.1) (publication des Nations Unies, numéro de vente :
F.94.I.18 et rectificatif), chap. I, résolution 1, annexe II.
3/
Ibid., annexe I.
4/
A/49/227 et Add.1 et 2.
/...