A/HRC/RES/34/22
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
3 avril 2017
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Trente-quatrième session
27 février-24 mars 2017
Point 4 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme
le 24 mars 2017
34/22.
Situation des droits de l’homme au Myanmar
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par la Charte des Nations Unies, la Déclaration universelle des droits de
l’homme et les Pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme, et réaffirmant toutes
les résolutions pertinentes du Conseil des droits de l’homme et de l’Assemblée générale sur
la situation des droits de l’homme au Myanmar, dont les plus récentes sont les
résolutions 29/21, en date du 3 juillet 2015, et 31/24, en date du 24 mars 2016, du Conseil
et la résolution 70/233, en date du 23 décembre 2015, de l’Assemblée générale,
Saluant les travaux et les rapports de la Rapporteuse spéciale sur la situation des droits
de l’homme au Myanmar, notamment le rapport soumis au Conseil à sa trente-quatrième
session1, et la coopération du Gouvernement du Myanmar avec la Rapporteuse spéciale,
notamment la facilitation des visites que la Rapporteuse spéciale a effectuées dans certaines
parties du pays du 20 juin au 1er juillet 2016 et, plus récemment, du 9 au 21 janvier 2017,
Prenant note des observations générales du Myanmar sur le rapport que la
Rapporteuse spéciale a soumis au Conseil des droits de l’homme à sa trente-quatrième
session2,
Rappelant le rapport du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de
l’homme sur la situation des droits de l’homme des musulmans rohingyas et d’autres
minorités au Myanmar3 et les recommandations qui y sont énoncées, et le compte rendu que
le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme a publié le 3 février 2017
sur les entretiens avec des Rohingyas fuyant le Myanmar depuis le 9 octobre 2016, établi à
la suite d’une mission au Bangladesh,
Rappelant également ses propres résolutions 5/1, sur la mise en place des
institutions du Conseil des droits de l’homme, et 5/2, sur le Code de conduite pour les
titulaires de mandat au titre des procédures spéciales du Conseil, en date du 18 juin 2007, et
soulignant que les titulaires de mandat doivent s’acquitter des obligations qui leur
incombent conformément à ces résolutions et à leurs annexes,
1
2
3
A/HRC/34/67.
A/HRC/34/67/Add.1.
A/HRC/32/18.
GE.17-05281 (F)
040417
040417