A/RES/57/288
8.
Resuelve, en relación con el bienio 2002-2003, aumentar en 13.727.500 dólares
en cifras brutas (12.785.200 dólares en cifras netas) la suma de 248.926.200 dólares en
cifras brutas (223.169.800 dólares en cifras netas) aprobada en su resolución 56/247 B para
financiar el presupuesto del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, lo cual representa
una suma total de 262.653.700 dólares en cifras brutas (235.955.000 dólares en cifras
netas);
9.
Decide financiar los aumentos resultantes del nuevo cálculo de los costos y la
creación de un equipo adicional de preparación de juicios, por valor de 13.727.500 dólares
en cifras brutas (12.785.200 dólares en cifras netas), con cargo al saldo no comprometido
disponible en la Cuenta Especial del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia al 31 de
diciembre de 2001;
10. Decide también prorratear entre los Estados Miembros, en relación con el año
2003, la cuantía de 64.275.950 dólares en cifras brutas (58.066.375 dólares en cifras netas),
suma que incluye 6.863.750 dólares en cifras brutas (6.392.600 dólares en cifras netas) por
concepto del aumento de las cuotas, de conformidad con la escala de cuotas para el
presupuesto ordinario de las Naciones Unidas correspondiente al año 2003, que figura en
sus resoluciones 55/5 B, de 23 de diciembre de 2000, y 57/4 B, de 20 de diciembre de
2002;
11. Decide además prorratear entre los Estados Miembros, en relación con el año
2003, la cuantía de 64.275.950 dólares en cifras brutas (58.066.375 dólares en cifras netas),
suma que incluye 6.863.750 dólares en cifras brutas (6.392.600 dólares en cifras netas) por
concepto del aumento de las cuotas, de conformidad con las tasas para las operaciones de
mantenimiento de la paz correspondientes a 2003;
12. Decide que, de conformidad con lo dispuesto en su resolución 973 (X), de
15 de diciembre de 1955, se deduzcan de las sumas resultantes del prorrateo entre los
Estados Miembros indicadas en los párrafos 10 y 11 supra las partes que les correspondan
en el Fondo de Nivelación de Impuestos de la suma de 26.763.400 dólares, que incluye
1.007.000 dólares por concepto del aumento de los ingresos estimados en relación con las
contribuciones del personal aprobados para el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia
para el bienio 2002-2003.
78ª sesión plenaria
20 de diciembre de 2002
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents