A/RES/49/219 Page 4 Prenant acte du rapport du Secrétaire général 10/ et du rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires 11/, 1. Décide d’accepter le transfert, proposé par le Secrétaire général, d’un montant de 428 500 dollars du chapitre 3 au chapitre 8 du budgetprogramme de l’exercice biennal 1994-1995 1/; 2. Prie le Secrétaire général de réexaminer sa demande de ressources additionnelles à la lumière des observations formulées par les États Membres à la Cinquième Commission de l’Assemblée générale, lors de sa quarante-neuvième session, et par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, et de la lui présenter, par l’intermédiaire du Comité du programme et de la coordination et du Comité consultatif, dans le contexte du projet de budget-programme pour l’exercice biennal 1996-1997; 3. Prie également le Secrétaire général d’élaborer un projet de chapitre du budget contenant ses propositions en vue de l’exécution durant l’exercice biennal 1996-1997 des activités prescrites dans le programme 45 du plan à moyen terme pour la période 1992-1997, intitulé "Afrique : situation économique critique, redressement et développement", en tenant compte des vues exprimées par les États Membres à la Cinquième Commission de l’Assemblée générale lors de sa quarante-neuvième session, ainsi que de celles du Comité consultatif, et de le lui présenter, par l’intermédiaire du Comité du programme et de la coordination et du Comité consultatif, lors de sa cinquantième session; VI PREMIER RAPPORT SUR L’EXÉCUTION DU BUDGET-PROGRAMME 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général 12/ et du rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires 13/; 2. Approuve une diminution nette de 21 036 900 dollars des crédits approuvés dans le budget-programme de l’exercice biennal 1994-1995 1/ et une diminution nette de 49 085 100 dollars des prévisions de dépenses pour l’exercice biennal 1994-1995, à répartir entre les chapitres des recettes et des dépenses comme indiqué dans le rapport du Secrétaire général; VII FONDS DE RÉSERVE Note que le solde du fonds de réserve s’établit à 1 362 800 dollars. 95e séance plénière 23 décembre 1994 10/ A/C.5/48/74 et Add.1. 11/ A/48/7/Add.8. 12/ A/C.5/49/43. 13/ A/49/7/Add.8.