A/HRC/RES/51/26
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
12 octobre 2022
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Cinquante et unième session
12 septembre-7 octobre 2022
Point 4 de l’ordre du jour
Situations relatives aux droits de l’homme
qui requièrent l’attention du Conseil
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme
le 7 octobre 2022
Situation des droits de l’homme en République arabe syrienne
51/26.
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies,
Réaffirmant ses résolutions antérieures sur la République arabe syrienne,
Réaffirmant également son ferme attachement au plein respect de la souveraineté, de
l’indépendance, de l’unité et de l’intégrité territoriale de la République arabe syrienne,
Condamnant la grave situation des droits de l’homme dans l’ensemble de la
République arabe syrienne, et exigeant que le régime syrien s’acquitte de la responsabilité
qui lui incombe de protéger la population syrienne et de respecter et protéger les droits
humains de toutes les personnes relevant de sa juridiction, y compris les personnes détenues
et leur famille,
Se déclarant extrêmement préoccupé par la conclusion du Haut-Commissariat des
Nations Unies aux droits de l’homme selon laquelle, parmi les 350 209 victimes du conflit
dont le décès a été enregistré entre 2011 et 2021, il a été établi que 143 350 étaient des civils,
ce qui, ajouté aux quelque 163 537 civils qui seraient décédés, représente 1,5 % de la
population totale de la République arabe syrienne au début du conflit1,
Condamnant le fait que des enfants continuent d’être victimes des graves violations
du droit international humanitaire et du droit international des droits de l’homme
mentionnées par le Secrétaire général2, et que l’ampleur et la récurrence de ces violations et
atteintes auront des conséquences pour plusieurs générations à venir, et prenant note avec un
profond regret de la conclusion du Haut-Commissariat selon laquelle près d’une personne
sur 13 ayant trouvé la mort en raison du conflit était un enfant 3,
Prenant note avec préoccupation de la situation des personnes déplacées à l’intérieur
du pays qui se trouvent dans des camps, dont la majorité sont des femmes et des enfants,
particulièrement exposés au risque de subir des actes de violence sexuelle et fondée sur le
genre − meurtres, agressions physiques, verbales et sexuelles, négligence, restrictions à la
liberté de circulation, mariages d’enfants, mariages précoces et mariages forcés, ainsi que
1
2
3
Voir A/HRC/50/68.
Voir A/76/871-S/2022/493.
Voir A/HRC/50/68.
GE.22-16575 (F)
251022
251022