A/RES/70/219
Participation des femmes au développement
40. Exhorte les gouvernements à prendre des mesures pour favoriser l’accès
des femmes à la terre et aux droits de propriété, en organisant des activités de
formation destinées à rendre les systèmes judiciaire, législatif et administratif plus
soucieux de l’égalité des sexes, à fournir une aide juridique aux femmes qui veule nt
faire valoir leurs droits, à soutenir l’action des associations et réseaux de femmes et
à mener des campagnes de sensibilisation sur la nécessité d’assurer l’égalité des
sexes en ce qui concerne les biens fonciers et autres ;
41. Mesure la nécessité de construire des économies dynamiques, durables,
innovantes et axées sur les personnes, en facilitant l’emploi des jeunes et
l’autonomisation économique des femmes en particulier, ainsi qu’un travail décent
pour tous et d’adopter une réglementation du marché du travail et des dispositions
sociales propres à créer des conditions plus équitables pour les femmes, y compris
en adoptant et faisant appliquer une législation concernant le salaire minimum, en
éliminant les pratiques salariales discriminatoires, et en encourageant par exemple
les programmes de travaux publics qui permettent aux femmes de faire face aux
crises récurrentes et au chômage de longue durée ;
42. Estime que l’émancipation économique et politique des femmes, en
particulier des femmes et des filles pauvres, est une nécessité et, à ce propos, engage
les gouvernements à investir, avec l’appui de leurs partenaires de développement,
dans des projets d’infrastructure et autres, visant notamment à assurer
l’approvisionnement en eau et l’assainissement dans les zones rurales et les
quartiers de taudis, en vue d’améliorer les conditions sanitaires et le bien -être et
d’alléger les tâches qui incombent aux femmes et aux filles, afin que celles -ci aient
plus de temps et d’énergie à consacrer à des activités productives, y compris la
création d’entreprises ;
43. Se déclare vivement préoccupée par le fait que l’absence d’installations
sanitaires adéquates pénalise surtout les femmes et les filles, notamment en les
empêchant de travailler et de fréquenter l’école, et les rend plus vulnérables à la
violence, et appelle à cet égard à redoubler d’efforts pour assurer des services
d’assainissement à tous et mettre fin à la défécation en plein air, en accordant une
attention particulière aux femmes et aux filles ;
44. Se dit consciente du rôle central que l’agriculture joue dans le
développement, et souligne qu’il importe de revoir les politiques et stratégies
agricoles pour que le rôle crucial que les femmes jouent dans le domaine de la
sécurité alimentaire et nutritionnelle soit reconnu et dûment pris en compte dans les
mesures à court et à long terme visant à faire face à l’insécurité alimentaire, à la
malnutrition, à la volatilité excessive des cours des denrées et à la crise alimentaire
dans les pays en développement ;
45. Réaffirme qu’il faut vaincre la faim et réaliser la sécurité alimentaire à
titre prioritaire, et mettre fin à la malnutrition sous toutes ses formes, et, à cet égard,
réaffirme le caractère inclusif du Comité de la sécurité alimentaire mondiale et
accueille favorablement la Déclaration de Rome sur la nutrition et son cadre
d’action 30 , et réaffirme également son engagement à allouer des ressources au
développement des zones rurales, de l’agriculture et de la pêche durables, en
soutenant les petits exploitants agricoles, en particulier les agricultrices, les éleveurs
et les pêcheurs dans les pays en développement, notamment les pays les moins
avancés ;
_______________
30
14/17
Organisation mondiale de la Santé, document EB136/8, annexes I et II.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents