A/RES/56/261
délits liés à la haute technologie et à l’informatique, y compris les mesures évoquées aux
alinéas c et d ci-dessus.
B.
Mesures internationales
36. Le Centre pour la prévention de la criminalité internationale, agissant de concert avec
d’autres organismes internationaux et régionaux compétents, selon qu’il conviendra et
conformément à la présente résolution :
a) Soutiendra la recherche aux niveaux national et international en vue de mettre
au jour les nouvelles formes de criminalité liées à l’informatique et d’en évaluer les effets
dans des domaines clefs tels que le développement durable, la protection de la vie privée et
le commerce électronique, ainsi que les mesures prises pour y remédier ;
b) Diffusera des instruments convenus à l’échelle internationale, tels que principes
directeurs, manuels juridiques et techniques, règles minima, pratiques couronnées de
succès et législations types de manière à aider, à la fois de façon générale et dans des cas
ponctuels, les législateurs, les services de détection et de répression et les autres autorités à
élaborer, adopter et appliquer des mesures efficaces contre les délits liés à la haute
technologie et à l’informatique et contre les auteurs de ces délits ;
c) Favorisera, épaulera et exécutera des projets de coopération et d’assistance
technique, de tels projets mettant en contact des spécialistes de la prévention de la
criminalité, de la sécurité informatique, du droit pénal et des procédures pénales, des
poursuites judiciaires et des techniques d’enquête, ainsi que d’autres domaines connexes,
avec les États souhaitant obtenir des informations ou une assistance dans ces domaines.
XII. Mesures concernant la justice pour mineurs
37. En vue d’assurer l’exécution et le suivi des engagements pris au paragraphe 24 de la
Déclaration de Vienne, il est recommandé de prendre les mesures spécifiques ci-dessous.
A.
Mesures nationales
38. Individuellement et collectivement, les États s’efforceront, selon qu’il conviendra, de
soutenir la démarche suivante :
a) Offrir en temps voulu une assistance aux enfants et adolescents en difficulté afin
de les empêcher de tomber dans la délinquance ;
b) Encourager l’élaboration de pratiques de prévention de la criminalité à
l’intention des mineurs qui risquent de tomber dans la délinquance ou d’être facilement
recrutés par des groupes criminels, et ce en tenant compte des droits de ces mineurs ;
c)
Renforcer les systèmes de justice pour mineurs ;
d) Inclure dans les plans nationaux de développement une stratégie intégrée visant
la prévention de la délinquance juvénile et un système de justice pour mineurs ;
e)
Promouvoir la rééducation et la réinsertion sociale des mineurs délinquants ;
f)
Encourager et, au besoin, soutenir la participation de la société civile à
l’application de pratiques de prévention de la délinquance juvénile.
B.
Mesures internationales
39. Le Centre pour la prévention de la criminalité internationale, agissant de concert avec
d’autres organismes internationaux et régionaux compétents, selon qu’il conviendra et
conformément à la présente résolution :
16