A/RES/50/162 Page 3 communauté internationale devrait fournir à ces organismes les ressources dont ils ont besoin en quantités suffisantes et veiller à ce que ce financement demeure adéquat; 4. S'associe aux vues exprimées aux paragraphes 334 et 335 du Programme d'action concernant les mandats de l'Institut et du Fonds; 5. Regrette de ne pouvoir se prononcer à l'heure actuelle sur le projet de fusion, les éléments d'information dont elle dispose quant aux incidences juridiques, techniques et administratives de ce projet étant insuffisants; 6. Prie instamment le Secrétaire général de donner suite aux demandes formulées dans sa résolution 49/163 du 23 décembre 1994; 7. Recommande que l'interaction entre la Commission de la condition de la femme, l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme, le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes, la Division de la promotion de la femme du Secrétariat et le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme soit examinée et rationalisée dans le cadre de la revitalisation du Conseil économique et social, en vue de renforcer et d'unifier encore le programme de promotion de la femme comme le demande l'Assemblée générale au paragraphe 2 de sa résolution 48/111; 8. Recommande également que toute proposition touchant la structure institutionnelle et les mandats des différents organes de l'Organisation des Nations Unies qui s'occupent de la promotion de la femme soit examinée dans le cadre de l'opération générale de restructuration de l'Organisation. 99e séance plénière 22 décembre 1995