A/RES/58/117
que sigan prestando el apoyo necesario para que se cumplan los objetivos del
programa de desarrollo sostenible en Centroamérica, inclusive los que se persiguen
en el marco del Quinquenio Centroamericano para la Reducción de las
Vulnerabilidades y el Impacto de los Desastres Naturales;
Observa con satisfacción que se han revisado el programa de
6.
cooperación subregional en Centroamérica del Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo iniciado en 1996 y los programas nacionales de otros organismos
de las Naciones Unidas y otros organismos humanitarios para ajustarlos a las
prioridades establecidas en la estrategia regional de desarrollo –Estrategia de
transformación y modernización de Centroamérica–, comprendida en las iniciativas
del Plan Puebla-Panamá;
Alienta a los gobiernos y a las organizaciones cuyas actividades guarden
7.
relación con los desastres de América Central a que sigan aplicando la Estrategia
Internacional de Reducción de Desastres para reducir la vulnerabilidad a los
peligros, e insta a la comunidad internacional a que contribuya a esos esfuerzos,
inclusive, cuando proceda, mediante la cooperación y la asistencia técnica;
Toma nota con satisfacción de que, en diciembre de 2002, se renovó el
8.
compromiso contraído por las organizaciones de desarrollo bilaterales y
multilaterales respecto del corredor biológico mesoamericano, uno de los pilares del
desarrollo sostenible, que comprende la conservación de los recursos naturales, la
competitividad económica y las medidas para aliviar la pobreza, y que se desarrolla
con asistencia del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, que aporta
fondos propios, el Fondo para el Medio Ambiente Mundial, a través del Banco
Mundial, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, el Banco
Interamericano de Desarrollo, la Sociedad Alemana de Cooperación Técnica y la
Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional;
Reconoce los esfuerzos realizados y los logros alcanzados en la remoción
9.
de minas en Centroamérica y pide a los organismos competentes del sistema de las
Naciones Unidas, la Organización de los Estados Americanos y la comunidad
internacional que continúen proporcionando el apoyo material, técnico y financiero
que necesitan los gobiernos de Centroamérica para completar las actividades de
remoción de minas, información sobre el peligro de las minas y ayuda a las víctimas
de la región, de conformidad con las resoluciones pertinentes de las Naciones
Unidas y con la Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento,
producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción 4;
10. Pide al Secretario General que le presente, en su sexagésimo período de
sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución, como parte de un
informe consolidado en relación con el tema del programa titulado “La situación en
Centroamérica: progresos para la configuración de una región de paz, libertad,
democracia y desarrollo”.
75ª sesión plenaria
17 de diciembre de 2003
_______________
4
Véase CD/1478.
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents