A/HRC/RES/58/17
10.
Encomia a la Relatora Especial sobre la situación de los derechos humanos en
la República Popular Democrática de Corea por las actividades llevadas a cabo hasta la fecha
y por sus continuos esfuerzos en el desempeño de su mandato, pese a no tener acceso al país;
11.
Acoge con beneplácito el informe de la Relatora Especial10;
12.
Recuerda las recomendaciones de la comisión de investigación y las que
figuran en la resolución 79/181 de la Asamblea General, y reitera la importancia de mantener
la grave situación de los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea
en un lugar destacado de la agenda internacional, entre otras cosas realizando actividades
continuas de comunicación, promoción y divulgación, y solicita a la Oficina del Alto
Comisionado que intensifique esas actividades;
13.
Acoge con beneplácito el informe del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Derechos Humanos11, presentado al Consejo de Derechos Humanos en
cumplimiento de sus resoluciones 52/28 y 55/21, sobre la promoción de la rendición de
cuentas en la República Popular Democrática de Corea, y encomia a la Oficina del Alto
Comisionado, incluida su estructura sobre el terreno en Seúl, por los esfuerzos que ha
realizado hasta la fecha y la alienta a que tenga en cuenta la experiencia de otros mecanismos
pertinentes y a que dialogue y coopere activamente con los mecanismos nacionales,
regionales e internacionales y con la sociedad civil, las víctimas y los supervivientes, según
proceda, en el marco de sus gestiones para definir estrategias de rendición de cuentas, de
conformidad con las normas de derecho internacional;
14.
Acoge con beneplácito también las medidas adoptadas para seguir reforzando
la capacidad de la Oficina del Alto Comisionado, incluida su estructura sobre el terreno en
Seúl, a fin de permitir la aplicación de las recomendaciones pertinentes formuladas en el
informe12 del grupo de expertas independientes sobre la rendición de cuentas por las
violaciones de los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea, en
concreto las de intensificar las actuales actividades de vigilancia y documentación, realizar
más entrevistas, establecer un archivo central de información y pruebas, y encomendar a
expertos y expertas en responsabilidad jurídica la tarea de evaluar toda la información y todos
los testimonios con miras a elaborar posibles estrategias aplicables en todo proceso ulterior
de rendición de cuentas, y alienta la cooperación con una amplia gama de partes interesadas
para recabar pruebas que puedan ser utilizadas en futuras actuaciones penales;
15.
Decide renovar, por un período de dos años, la capacidad de la Oficina del Alto
Comisionado, incluida su estructura sobre el terreno en Seúl, a fin de permitir la aplicación
de las recomendaciones pertinentes formuladas en el informe del grupo de expertas
independientes sobre la rendición de cuentas, en concreto las de intensificar las actuales
actividades de vigilancia y documentación, establecer un archivo central de información y
pruebas, y encomendar a expertos y expertas en responsabilidad jurídica la tarea de evaluar
toda la información y todos los testimonios con miras a elaborar posibles estrategias
aplicables en todo proceso ulterior de rendición de cuentas;
16.
Solicita al Alto Comisionado que facilite verbalmente información actualizada
sobre los progresos realizados a este respecto al Consejo de Derechos Humanos en
su 61er período de sesiones y que le presente un informe completo sobre la aplicación de las
recomendaciones en su 64º período de sesiones, y recuerda la solicitud que formuló al Alto
Comisionado en su resolución 55/21 de que presentara al Consejo de Derechos Humanos, en
su 60º período de sesiones, un informe exhaustivo que contuviera información actualizada
sobre la situación de los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea
desde 2014, fecha en que se publicó el informe de la comisión de investigación, y en el que
se hiciera un balance de la aplicación de las recomendaciones de la comisión, a lo que seguiría
un diálogo interactivo ampliado;
10
A/HRC/58/65.
A/HRC/58/61.
12 A/HRC/34/66/Add.1.
11
GE.25-05547
9