A/RES/64/145
Reconociendo que la pobreza crónica sigue siendo el principal obstáculo para
satisfacer las necesidades de los niños y promover y proteger sus derechos, por lo
cual se requiere la adopción de medidas urgentes en los planos nacional e
internacional para eliminarla, y observando que las familias, especialmente las que
dependen de ingresos provenientes del sector no estructurado, y en particular las
mujeres y las niñas, sienten directamente el peso de la crisis financiera y económica
mundial, la crisis energética, la crisis alimentaria y la continua inseguridad
alimentaria resultante de diversos factores,
Reconociendo también que las niñas suelen estar más expuestas a diversas
formas de discriminación y violencia y corren mayor riesgo de padecerlas, lo que
sigue suponiendo un obstáculo a la consecución de los Objetivos de Desarrollo del
Milenio, y reafirmando la necesidad de lograr la igualdad entre los géneros con el
fin de asegurar un mundo justo y equitativo para las niñas, en particular
estableciendo asociaciones de colaboración con los hombres y los niños como
estrategia importante para promover los derechos de la niña,
Reconociendo además que se han logrado progresos en cuanto a la aprobación
de legislación nacional que afirma la igualdad entre niños y niñas y que no se han
adoptado las medidas correspondientes para aplicar efectivamente dicha legislación,
y reconociendo que sigue existiendo discriminación contra las mujeres y las niñas
en todo el mundo y que para subsanar esa situación será necesario adoptar nuevas
medidas destinadas a reforzar la aplicación de políticas, incluso mediante la
cooperación internacional,
Reconociendo que el empoderamiento de las niñas es clave para romper el
ciclo de discriminación y violencia y para promover y proteger el goce pleno y
efectivo de sus derechos humanos, y que ese empoderamiento requiere el apoyo y la
participación activos de los padres, tutores y familiares, de los niños y los hombres,
así como de la comunidad en general,
Profundamente preocupada por todas las formas de violencia contra los niños,
en particular por los fenómenos que afectan desproporcionadamente a las niñas,
como la explotación sexual con fines comerciales y la utilización de niños en la
pornografía, el matrimonio en la infancia y el matrimonio forzoso, la violación y la
violencia doméstica, y, además, por la falta de rendición de cuentas y la impunidad
consiguientes, las cuales reflejan pautas discriminatorias que refuerzan la condición
inferior de las niñas en la sociedad,
Profundamente preocupada también por la discriminación de las niñas y la
conculcación de sus derechos, como consecuencia de lo cual suelen tener menor
acceso que los niños a la educación y a una enseñanza de calidad, así como menor
acceso a la nutrición y la atención de la salud física y mental, suelen disfrutar menos
que ellos de los derechos, las oportunidades y los beneficios de la niñez y la
adolescencia, y suelen ser más vulnerables a las consecuencias de las relaciones
sexuales no protegidas y prematuras y víctimas de diversas formas de explotación y
violencia cultural, social, sexual y económica, así como de abuso, violación, incesto,
delitos relacionados con el honor y prácticas tradicionales perjudiciales como el
infanticidio femenino, el matrimonio en la infancia y el matrimonio forzoso, la
selección prenatal del sexo y la mutilación genital femenina,
Profundamente preocupada además porque la mutilación genital femenina
vulnera y menoscaba el goce pleno de los derechos humanos de las mujeres y las
niñas y es una práctica perjudicial, irreparable e irreversible que al día de hoy afecta
a entre 100 y 140 millones de mujeres y niñas vivas, y por el hecho de que cada año
3