A/RES/59/223
se trate de forma que refleje sus vulnerabilidades financieras y el objetivo de
promover la sostenibilidad a largo plazo de la deuda;
13. Invita a los países donantes, teniendo en cuenta los análisis de la
sostenibilidad de la deuda de cada país, a que sigan esforzándose por aumentar las
subvenciones bilaterales a los países en desarrollo, que podrían contribuir a la
sostenibilidad de la deuda a mediano y largo plazo, reconoce que los países
necesitan invertir, entre otras cosas, en salud y educación mientras mantienen la
sostenibilidad de la deuda, y a ese respecto subraya la necesidad de tomar medidas
para que los recursos que se proporcionen para el alivio de la deuda no se
deduzcan de los de la asistencia oficial para el desarrollo;
14. Celebra las muestras de flexibilidad de la comunidad internacional
y destaca la necesidad de que prosigan esas muestras para ayudar a los países en
desarrollo que viven en una situación posterior a un conflicto, especialmente los
países pobres y muy endeudados, a lograr la reconstrucción inicial que promueva
el desarrollo económico y social;
15. Reconoce la labor en marcha en pro de un criterio más amplio de la
reestructuración de la deuda soberana, apoya la inclusión creciente de cláusulas de
acción colectiva en la emisión de bonos internacionales, y alienta enérgicamente a
los principales países emisores de bonos y al sector privado a que hagan avances
considerables en la preparación de un código de conducta eficaz, teniendo en cuenta
la necesidad de no excluir la financiación de emergencia en épocas de crisis a fin de
promover una distribución equitativa de la carga de la deuda y minimizar los riesgos
morales, que permitirán que deudores y acreedores se reúnan para reestructurar las
deudas insostenibles de manera oportuna y eficiente;
16. Acoge con beneplácito los esfuerzos realizados por la comunidad
internacional y la exhorta además a apoyar la creación de capacidad institucional en
los países en desarrollo y los países de economía en transición para gestionar sus
activos y pasivos financieros y a promover una gestión de la deuda sostenible como
parte integrante de las estrategias nacionales de desarrollo;
17. Invita a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y
Desarrollo, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, en cooperación
con las comisiones regionales, los bancos y fondos de desarrollo y otras
instituciones multilaterales, a que sigan estudiando la posibilidad de crear un grupo
consultivo sobre la gestión de la deuda externa destinado a establecer las mejores
prácticas, promover la coherencia y reforzar la capacidad institucional de los países
en desarrollo para gestionar la deuda, teniendo en cuenta la labor que ya se ha
realizado;
18. Exhorta a todos los Estados Miembros y al sistema de las Naciones
Unidas, e invita a las instituciones de Bretton Woods y al sector privado a adoptar
las medidas y disposiciones que corresponda para cumplir los compromisos, las
decisiones y los acuerdos convenidos en las grandes conferencias y cumbres de las
Naciones Unidas, en particular los relativos al problema de la deuda externa de los
países en desarrollo;
19. Pide al Secretario General que le presente en su sexagésimo período de
sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución, en el que se
incluya un análisis amplio y a fondo de los problemas de la deuda externa y el
servicio de la deuda de los países en desarrollo;
4
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents