A/RES/56/75
Naciones Unidas en ámbitos como el desarrollo, la asistencia humanitaria, el
fomento de la salud, la educación, la mujer, la erradicación de la pobreza, la lucha
contra el virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia
adquirida (VIH/SIDA), el uso indebido de drogas y la delincuencia juvenil,
Tomando nota también con satisfacción de la organización por el Comité
Olímpico Internacional, con la cooperación del Secretario General, de mesas
redondas sobre el deporte para fomentar una cultura de la paz en diferentes
continentes para los países que han estado o siguen estando en una situación de
conflicto, en el marco del Año Internacional de la Cultura de la Paz y de
conformidad con la resolución 52/13 de la Asamblea General, de 20 de noviembre
de 1997,
Acogiendo con beneplácito la creación por el Comité Olímpico Internacional,
con la adhesión de los Estados Miembros y las organizaciones
intergubernamentales, de un organismo mundial contra el dopaje,
1.
Pide a los Estados Miembros que observen, en el marco de la Carta de
las Naciones Unidas, la tregua olímpica durante los XIX Juegos Olímpicos de
Invierno que se celebrarán en Salt Lake City (Estados Unidos de América) del 8 al
24 de febrero de 2002, a fin de garantizar el desplazamiento en condiciones de
seguridad y la participación de los atletas en los Juegos;
2.
Acoge con beneplácito la decisión del Comité Olímpico Internacional de
movilizar a todas las organizaciones deportivas internacionales y a los comités
olímpicos nacionales de los Estados Miembros para que adopten medidas concretas
en los planos local, nacional, regional y mundial, con miras a promover y fortalecer
una cultura de paz basada en el espíritu de la tregua olímpica;
3.
Pide al Secretario General que promueva la observancia de la tregua
olímpica entre los Estados Miembros, señalando a la atención de la opinión pública
mundial la contribución que aportaría dicha tregua al fomento de la comprensión
internacional, la paz y la buena voluntad, y que preste su cooperación al Comité
Olímpico Internacional en la consecución de este objetivo;
4.
Acoge con beneplácito la participación del Presidente en ejercicio de la
Asamblea General y también de los representantes del Secretario General y el
Director General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la
Ciencia y Cultura, en la Fundación Internacional de la Tregua Olímpica;
5.
Insta al Comité Olímpico Internacional a que elabore un programa
especial de asistencia para el desarrollo de la educación física y el deporte para los
países afectados por los conflictos y la pobreza;
6.
Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo
período de sesiones el tema titulado “Creación, mediante el deporte y el ideal
olímpico, de un mundo mejor en el que reine la paz” y examinar ese tema antes de
los Juegos de la XXVIII Olimpíada, que se celebrará en Atenas en 2004.
83ª sesión plenaria
11 de diciembre de 2001
2
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents