A/RES/51/241 Página 8 XIV. FUNCIÓN DEL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA GENERAL 43. Se alentará al Presidente de la Asamblea General a que aproveche debidamente las oportunidades de utilizar las posibilidades que ofrece el cargo de Presidente, en consonancia con la Carta y los mandatos de la Asamblea, para promover los propósitos y principios de la Organización, incluso por medio de consultas periódicas entre el Presidente de la Asamblea y los presidentes de otros órganos, en particular, del Consejo de Seguridad y del Consejo Económico y Social. 44. Con el fin de asistir al Presidente en el cumplimiento de sus funciones, la Asamblea General pedirá al Secretario General, previa consulta con el Presidente, que en el presupuesto por programas siguiente proponga que se proporcionen al Presidente recursos suficientes, incluso, en caso necesario, aumentando el apoyo administrativo y de personal con que cuenta su oficina. XV. TECNOLOGÍA 45. Se pide al Secretario General que aplique un plan de tecnología de la información, que prevea diversas opciones, a fin de ofrecer a todas las misiones permanentes ante las Naciones Unidas y al público en general acceso directo a la documentación e información pertinente de las Naciones Unidas. A menos que la Asamblea General decida otra cosa, seguirán distribuyéndose a las misiones permanentes copias impresas de los documentos, de acuerdo con sus necesidades. Se acogen con satisfacción los progresos realizados por el Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre informática del Consejo Económico y Social, pero es preciso seguir haciendo esfuerzos en este sentido, estableciendo plazos concretos, a fin de armonizar y mejorar los sistemas de información de las Naciones Unidas. Todos los países, en particular los países en desarrollo, deben recibir ayuda para que aprovechen al máximo las posibilidades de ese medio de acceso a la información. Deben adoptarse las medidas oportunas para ofrecer capacitación a los delegados. También habría que facilitar en la mayor medida posible el acceso de las delegaciones a ese sistema dentro del recinto de las Naciones Unidas. La información facilitada debería estar disponible en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas. 46. Se insta al Secretario General a que en su informe sobre la ejecución de los mandatos proporcione información relativa al efecto de las mejoras tecnológicas haciendo una comparación entre los resultados y los objetivos. XVI. COORDINACIÓN A NIVEL DE TODO EL SISTEMA 47. Se pide al Secretario General que determine nuevas formas de fortalecer la coordinación a nivel de todo el sistema y que informe al respecto a la Asamblea General. XVII. SUPERVISIÓN Y RENDICIÓN DE CUENTAS DE LA SECRETARÍA: MECANISMOS EXTERNOS E INTERNOS 48. La Secretaría será considerada estrictamente responsable del cumplimiento de los mandatos dentro de los límites de los presupuestos asignados. /...