A/RES/51/241 Page 9 auxquelles contribuera également, selon qu'il conviendra, le Bureau des services de contrôle interne. 53. Si toutes les grandes commissions réservaient un laps de temps pour poser des questions aux fonctionnaires du Secrétariat, cela permettrait un échange de vues dynamique et franc avec ce dernier et elles pourraient mieux évaluer l'exécution des tâches, la productivité et les aspects connexes. 54. Il faudrait n'épargner aucun effort pour que les mesures indiquées ci-dessus soient prises en considération et viennent renforcer les activités d'évaluation des programmes menées par d'autres organes intergouvernementaux compétents tout en étant à leur tour renforcées par celles-ci. XVIII. DOMAINES APPELANT UNE INTERVENTION PLUS ACTIVE DES MÉCANISMES DE CONTRÔLE 55. Les organes concernés devraient demander aux mécanismes de contrôle externe et interne de porter sans tarder leur attention sur, notamment, les domaines suivants et présenter à ce sujet des rapports périodiques à l'Assemblée générale : a) La pratique et les procédures en matière d'engagement de consultants; b) La pratique et les procédures relatives aux contrats de courte durée; c) La pratique et les procédures en matière de recrutement; d) Les gains de productivité effectivement obtenus grâce aux investissements technologiques et les effets de l'ajournement de la mise à niveau des systèmes technologiques sur le fonctionnement à long terme de l'Organisation; e) La pratique et les procédures concernant les nominations aux postes supérieurs; f) La pratique et les procédures en matière d'achats et de passation des marchés; g) L'évaluation des conflits d'intérêts, en particulier pour ce qui concerne le personnel chargé des décisions en matière d'emploi, d'achats et de passation des marchés; h) La pratique et les procédures concernant la création et l'utilisation des fonds d'affectation spéciale; i) La pratique et les procédures relatives au personnel prêté; j) Toute autre question que l'Assemblée générale recommandera d'examiner. XIX. LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL 56. Une plus grande transparence doit présider au choix du Secrétaire général. /...

Select target paragraph3