A/RES/65/281 32. Le Conseil invite par conséquent le Secrétaire général à faire en sorte que les ressources disponibles dans le budget ordinaire du Haut-Commissariat soient suffisantes pour permettre aux experts mandatés au titre de procédures spéciales de s’acquitter pleinement de leur mandat. 33. Le Conseil sait également qu’il y a toujours besoin de ressources extrabudgétaires à l’appui des activités des procédures spéciales, et il accueille avec satisfaction les nouvelles contributions volontaires des États membres, en soulignant qu’elles doivent être faites, dans la mesure du possible, sans affectation déterminée. 34. Le Conseil insiste sur la nécessité d’assurer la transparence totale du financement des procédures spéciales. III. Comité consultatif du Conseil des droits de l’homme 35. Le Conseil intensifiera, dans la limite des ressources disponibles, ses rapports avec le Comité consultatif du Conseil des droits de l’homme, et il collaborera de manière plus systématique avec lui par le biais de séminaires, de groupes d’experts et de groupes de travail et en faisant des observations sur les conseils émis par le Comité à son intention. 36. Le Conseil s’efforcera de clarifier les attributions exactes conférées au Comité consultatif en vertu des résolutions adoptées sur la question, notamment en indiquant quels sont les sujets prioritaires, et de fournir des directives précises au Comité, en vue d’obtenir des contributions orientées vers l’action. 37. Afin de mettre en place un cadre propice à de meilleurs échanges entre le Conseil et le Comité consultatif, la première session annuelle de ce dernier sera convoquée immédiatement avant la session de mars du Conseil, et la deuxième aura lieu en août. 38. Le rapport annuel du Comité consultatif sera soumis au Conseil à sa session de septembre et fera l’objet d’une discussion avec le Président du Comité. La présente disposition est sans préjudice de la possibilité d’avoir recours à d’autres formes de concertation avec le Comité, si l’occasion s’en présente et que le Conseil les juge appropriées. 39. Le Comité consultatif s’efforcera de faire en sorte que ses membres collaborent davantage entre les sessions, de façon à donner effet aux dispositions du paragraphe 81 de l’annexe de la résolution 5/1 du Conseil. IV. Ordre du jour et plan général du programme de travail 40. L’ordre du jour et le plan général du programme de travail du Conseil figurent dans l’annexe de la résolution 5/1 du Conseil. 41. Les cycles du Conseil seront alignés sur l’année civile et soumis à tout arrangement de transition jugé nécessaire et fixé par l’Assemblée générale. V. Méthodes de travail et règlement intérieur A. Rencontre annuelle avec les organismes et les fonds des Nations Unies 42. Le Conseil organisera une rencontre annuelle d’une demi-journée sur différentes questions relatives aux droits de l’homme avec les chefs des organes directeurs et des secrétariats des organismes et des fonds des Nations Unies, dans la limite de leurs mandats respectifs, afin de promouvoir l’intégration des droits de l’homme dans les activités de l’ensemble du système des Nations Unies. La présente disposition ne 7