A/RES/80/303 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 2 septembre 2026 Quatre-vingtième session Point 68 de l’ordre du jour Droits des peuples autochtones Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 31 août 2026 [sans renvoi à une grande commission (A/80/L.107)] 80/303. Renforcer la participation des représentants et des institutions représentatives des peuples autochtones aux réunions des organes compétents de l’Organisation des Nations Unies portant sur des questions qui les concernent L’Assemblée générale, Réaffirmant les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies, Réaffirmant également la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones 1 et l’engagement solennel pris de respecter, promouvoir et favoriser les droits des peuples autochtones, sans jamais les diminuer, et de faire respecter les principes énoncés dans la Déclaration, y compris le droit qu’ont ces peuples de participer à la prise de décisions sur des questions qui peuvent concerner leurs droits, par l’intermédiaire de représentants qu’ils ont eux-mêmes choisis conformément à leurs propres procédures, Considérant que la situation des peuples autochtones n’est pas la même selon les régions et les pays, et qu’il faut tenir compte de l’importance des particularités nationales ou régionales, ainsi que de la variété des contextes historiques et culturels, Réaffirmant le principe consacré par la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones selon lequel aucune disposition de la Déclaration ne peut être interprétée comme impliquant pour un État, un peuple, un groupement ou un individu un droit quelconque de se livrer à une activité ou d’accomplir un acte contraire à la Charte des Nations Unies, ni considérée comme autorisant ou encourageant aucun acte ayant pour effet de détruire ou d’amoindrir, totalement ou partiellement, l’intégrité territoriale ou l’unité politique d’un État souverain et indépendant, _______________ 1 Résolution 61/295, annexe 26-12729 (F) *2612729*

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents