A/RES/57/242
3.
Décide également que le Comité préparatoire intergouvernemental, à
composition non limitée, de la Conférence tiendra deux sessions, que la sixième Réunion
d’experts gouvernementaux des pays en développement sans littoral et de transit et de
représentants de pays donateurs et d’organismes de financement et de développement, qui
doit se tenir à New York du 23 au 27 juin 2003, servira de première session et s’occupera
des questions de fond et des questions d’organisation, notamment celles qui concernent
l’élection des membres du bureau et les modalités de la Conférence, et que la réunion de
hauts fonctionnaires qui doit se tenir à Almaty du 25 au 27 août 2003 servira de deuxième
session ;
4.
Décide en outre que le bureau du Comité préparatoire intergouvernemental
sera composé de dix représentants d’États Membres, élus selon le principe d’une
représentation géographique équitable ;
5.
Désigne le Haut Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en
développement sans littoral et les petits États insulaires en développement comme
Secrétaire général de la Conférence ;
6.
Prie le Secrétaire général de la Conférence d’organiser toutes les sessions du
Comité préparatoire intergouvernemental en étroite coopération avec le secrétariat de la
Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement et la Banque
mondiale ;
7.
Prie également le Secrétaire général de la Conférence, agissant en étroite
coopération avec les commissions régionales, d’organiser des réunions
intergouvernementales régionales et sous-régionales, le cas échéant, et décide que ces
réunions devraient achever leurs travaux d’ici à avril 2003 au plus tard afin d’apporter une
contribution de fond aux travaux du Comité préparatoire intergouvernemental ;
8.
Invite le Secrétaire général de la Conférence à prendre les dispositions
nécessaires, en consultation avec les États Membres, pour faciliter la participation concrète
de la société civile, notamment du secteur privé, aux préparatifs de la Conférence et à la
Conférence proprement dite conformément au règlement intérieur du Conseil économique
et social ;
9.
Invite les organisations et organismes des Nations Unies, notamment la
Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement et les commissions
régionales, les institutions financières internationales, en particulier la Banque mondiale,
les autres organisations régionales et internationales compétentes et la communauté
internationale à fournir tout l’appui financier, technique et de fond nécessaire à la
préparation et à l’organisation de la Conférence et à y participer activement ;
10. Prie le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies de soumettre à
l’examen du Comité préparatoire intergouvernemental, au plus tard le 15 mai 2003, un
rapport sur les résultats des réunions régionales et sous-régionales, établi en consultation
avec les organisations régionales et internationales compétentes ;
11. Prie également le Secrétaire général de continuer à solliciter des contributions
volontaires pour faciliter les préparatifs de la Conférence et, en particulier, la participation
de représentants des pays en développement sans littoral, des pays en développement de
transit et des pays les moins avancés aux réunions préparatoires intergouvernementales et à
la Conférence elle-même ;
12. Prie en outre le Secrétaire général de lancer, avec l’aide des organisations et
organismes compétents des Nations Unies, une campagne d’information, dans les limites
des ressources du budget-programme de l’exercice biennal 2002-2003 et au moyen de
2
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents