A/RES/70/126 Promouvoir l’intégration sociale par l’inclusion sociale les objectifs de développement arrêtés au niveau international, dont ceux de développement durable, Notant avec satisfaction que plusieurs entités des Nations Unies se sont résolument engagées à prendre systématiquement l’inclusion sociale en compte dans leurs activités, et encourageant les autres à faire de même, Réaffirmant l’engagement pris par la communauté internationale de promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous, de façon à éliminer la pauvreté sous toutes ses formes, y compris l’extrême pauvreté, et que devraient venir compléter, selon que de besoin, des politiques de protection sociale efficaces, notamment des politiques d’inclusion sociale, Réaffirmant également qu’il importe de réduire les inégalités entre les pays et en leur sein en autonomisant toutes les personnes et en favorisant leur intégration sociale, économique et politique, en particulier en ce qui concerne les personnes vulnérables ou marginalisées du fait de leur appartenance à un groupe donné ou de leur situation, Estimant que les bienfaits de la croissance économique devraient également profiter aux personnes vulnérables ou marginalisées du fait de leur appartenance à un groupe donné ou de leur situation, Estimant également que l’inclusion sociale et l’égalité sont intrinsèquement liées et qu’il est crucial, pour la réalisation effective des objectifs de développement durable, de se préoccuper des populations les plus défavorisées et les plus exclues, comme les femmes, les enfants et les personnes handicapées, et d’investir en leur faveur, Estimant en outre que les politiques et systèmes d’inclusion sociale jouent un rôle déterminant dans la promotion d’une société ouverte à tous et sont aussi indispensables pour promouvoir l’édification de sociétés stables, sûres, harmonieuses, pacifiques et justes, et pour améliorer la cohésion et l’inclusion sociales de manière à créer des conditions favorables au développement et au progrès, Réaffirmant que la responsabilité sociale des entreprises et leur obligation de rendre des comptes jouent un grand rôle dans l’instauration d’un climat propre à favoriser une croissance économique sans exclusive et l’intégration sociale, Considérant que les politiques d’inclusion sociale renforcent également la démocratie et jouent un rôle essentiel dans la réalisation progressive des droits économiques, sociaux et culturels de chacun, Soulignant que les politiques d’inclusion sociale devraient promouvoir l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes et des filles, ainsi que l’éga lité des chances et une protection sociale pour tous, en particulier pour ceux qui sont vulnérables ou marginalisés du fait de leur appartenance à un groupe donné ou de leur situation, y compris les femmes qui sont victimes de formes multiples et convergentes de discrimination et de violence, Réaffirmant qu’il importe de veiller à ce que l’intégration sociale des personnes âgées et la promotion et la protection de leurs droits fassent partie intégrante des politiques de développement à tous les niveaux, et consciente de la contribution essentielle que les personnes âgées peuvent apporter au développement, Considérant que la société civile, y compris les organisations non gouvernementales, joue un rôle majeur dans la promotion de l’intégration sociale, 2/5