A/RES/58/295 sa cinquante-neuvième session, lorsqu’elle fixera les arrangements relatifs à la participation aux coûts ; 4. Décide de reprendre la question de la transformation éventuelle des 58 postes extrabudgétaires de responsable de la sécurité des bureaux extérieurs au Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité lorsqu’elle examinera le rapport d’ensemble à sa cinquante-neuvième session ; 5. Autorise le Secrétaire général à engager des dépenses jusqu’à concurrence de 38 033 200 dollars pour financer des projets d’infrastructure ; 6. Prie le Secrétaire général de lui soumettre, à sa cinquante-neuvième session, un rapport d’ensemble sur la poursuite du renforcement de la sécurité et de la sûreté des opérations, du personnel et des locaux des Nations Unies, qui devra notamment comporter les éléments suivants : a) terme ; Des critères clairement définis pour la détermination des besoins à long b) Un cadre rationnel pour le renforcement des mesures de sécurité à l’échelle du système, fondé sur les résultats de toutes les études en cours, y compris celle relative à la gestion du changement ; c) Des délais pour l’achèvement des divers projets proposés dans le rapport du Secrétaire général1, ainsi que la désignation des unités administratives responsables de leur exécution ; d) Des responsabilités et des liens hiérarchiques clairement définis pour tous ceux qui participent aux tâches de sécurité dans les bureaux extérieurs et dans les différents lieux d’affectation, et une description claire des relations entre toutes les entités des Nations Unies concernées et le Secrétariat ; e) Des renseignements sur la coopération entre les organismes des Nations Unies et les pays hôtes, et sur le rôle et les responsabilités de ces derniers ; f) Des renseignements sur les compétences spécialisées dont l’Organisation des Nations Unies a besoin pour mener des évaluations des menaces et des risques à l’échelle mondiale, en vue de remédier au problème signalé au paragraphe 18 du rapport du Secrétaire général1 ; g) Des renseignements sur l’utilisation et le coût des services d’experts nécessaires dans le domaine de la sécurité ; h) Des renseignements sur la formation aux questions de sécurité qu’il convient de dispenser à l’ensemble du personnel des Nations Unies ; i) Une analyse des modalités de financement à long terme du Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité et des ressources qu’il conviendra de mobiliser, accompagnée de recommandations ; 7. Décide que les prévisions de dépenses présentées dans le rapport demandé devront être établies et justifiées en se fondant sur l’examen d’ensemble de la sécurité et de la sûreté effectué par le Secrétaire général ; 8. Prie le Secrétaire général de charger le Bureau des services de contrôle interne d’effectuer un audit de gestion sur l’utilisation et la gestion des crédits qu’elle a ouverts dans sa résolution 56/286 pour financer la mise en œuvre des mesures visant à renforcer la sécurité et la sûreté des locaux des Nations Unies, y compris en ce qui concerne les causes de la hausse des coûts et le respect des procédures d’achat, et de lui en rendre compte à sa cinquante-neuvième session, 2

Select target paragraph3