A/HRC/RES/52/2 recommandations reçues au cours du troisième cycle de l’Examen périodique universel concernant le Nicaragua3, en véritable concertation avec la société civile et les victimes ; 12. Demande au Gouvernement nicaraguayen de prévenir tout acte d’intimidation, de harcèlement ou de représailles contre des responsables politiques, des journalistes, des dirigeants religieux, des entrepreneurs, des peuples autochtones, des personnes d’ascendance africaine, des paysans, des dirigeants de mouvements étudiants, des défenseurs des droits de l’homme et toute personne critique envers le Gouvernement, y compris contre les personnes qui coopèrent ou cherchent à coopérer avec des organismes internationaux et régionaux, notamment l’Organisation des Nations Unies, ses représentants et ses mécanismes relatifs aux droits de l’homme, et avec les mécanismes régionaux ; 13. Exhorte le Gouvernement nicaraguayen à respecter tous les droits civils et politiques, y compris le droit à une nationalité, et à garantir les conditions d’un retour volontaire et en toute sécurité au Nicaragua, sans crainte de nouvelles représailles, intimidations ou agressions, de Mme Anexa Alfred Cunningham et de toutes les personnes vivant en exil ; 14. Exhorte également le Gouvernement nicaraguayen à adopter des réformes électorales et institutionnelles et à engager un dialogue avec tous les partis politiques, la société civile et d’autres acteurs au Nicaragua ou en exil, dans le but de garantir la tenue de véritables élections libres et régulières, menées de manière transparente en présence d’observateurs internationaux indépendants ; 15. Décide de proroger pour une période de deux ans le mandat du Groupe d’experts des droits de l’homme sur le Nicaragua, tel qu’il a été établi dans sa résolution 49/3 ; 16. Prie le Groupe d’experts des droits de l’homme sur le Nicaragua de lui soumettre un rapport à ses cinquante-cinquième et cinquante-huitième sessions, dans le cadre d’un dialogue, et de lui communiquer oralement des informations actualisées à ses cinquante-quatrième et cinquante-septième sessions ; 17. Demande que la prorogation du mandat prenne effet immédiatement et que toutes les mesures administratives et législatives soient prises pour garantir que les travaux du Groupe d’experts des droits de l’homme sur le Nicaragua ne seront pas interrompus, et prie le Secrétaire général de fournir au Groupe d’experts un soutien complet sur le plan administratif et technique, mais aussi en matière de sécurité, de droit, de traitement des données et de logistique, ainsi que d’allouer les ressources nécessaires pour lui permettre de s’acquitter de son mandat ; 18. Prie le Haut-Commissaire de renforcer le suivi et la coopération, notamment en élaborant des rapports sur la situation des droits de l’homme au Nicaragua qui soient complets et tiennent compte des questions de genre, en s’appuyant sur les précédents rapports de la Haute-Commissaire et sur les rapports et recommandations de ses mécanismes des droits de l’homme et des organes conventionnels, y compris sur la justice et les garanties d’une procédure régulière pour les dissidents politiques et les groupes vulnérables, et de les lui présenter à ses cinquante-quatrième et cinquante-septième sessions, en les faisant suivre d’un dialogue, de lui communiquer oralement des informations actualisées à ses cinquante-troisième, cinquante-cinquième, cinquante-sixième et cinquante-huitième sessions, et de lui communiquer oralement des informations actualisées, présentations qui seront suivies d’un dialogue, avant la fin de 2023 et de 2024 ; 19. Prie le Haut-Commissariat de renforcer sa coopération en continuant à analyser la législation relative à l’espace civique et démocratique, au secteur judiciaire et aux amnisties en vue d’apporter le soutien nécessaire au Nicaragua pour qu’il s’acquitte de ses obligations et engagements en matière de droits de l’homme, et de continuer de rechercher la coopération des autorités nicaraguayennes ; 20. Demande au Gouvernement nicaraguayen de coopérer pleinement avec le Haut-Commissariat et son bureau régional pour l’Amérique centrale, ainsi qu’avec lui-même et ses mécanismes, y compris le Groupe d’experts des droits de l’homme sur le Nicaragua, et 3 GE.23-06430 Voir A/HRC/42/16. 7