A/RES/49/126 Page 2 développement et de renforcer le rôle des Nations Unies dans les secteurs économique et social, 1. Décide de créer un groupe de travail ad hoc de l’Assemblée générale, à composition non limitée, chargé d’élaborer plus avant un agenda d’ensemble pour le développement, orienté vers l’action, qui devrait commencer ses travaux dès que possible en 1995; 2. Demande au groupe de travail ad hoc de tenir compte, dans ses délibérations, des rapports — et des recommandations qui y figurent présentés par le Secrétaire général en application des résolutions 47/181 et 48/166 1/, des résultats du débat de haut niveau de la session de fond de 1994 du Conseil économique et social, des vues exprimées par les représentants durant le débat de haut niveau qui s’est tenu pendant la session en cours de l’Assemblée générale, ainsi que du résumé des Auditions mondiales sur le développement 2/ et des propositions présentées par des Etats ou des groupes d’Etats, ou les deux, y compris la convocation d’une conférence des Nations Unies sur le développement; 3. Demande au Conseil économique et social d’examiner, à sa session d’organisation pour 1995, comment il pourrait fournir de nouveaux apports substantiels au groupe de travail ad hoc; 4. Demande également au groupe de travail ad hoc d’étudier les modalités appropriées pour la mise au point définitive et l’adoption d’un agenda pour le développement; 5. Prie le groupe de travail ad hoc de lui présenter un rapport sur l’état d’avancement de ses travaux avant l’achèvement de sa session en cours; 6. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquantième session une question intitulée "Agenda pour le développement". 92e séance plénière 19 décembre 1994

Select target paragraph3