A/RES/72/271
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
18 de abril de 2018
Septuagésimo segundo período de sesiones
Tema 12 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 12 de abril
de 2018
[sin remisión previa a una Comisión Principal (A/72/L.48 y A/72/L.48/Add.1)]
72/271.
Mejoramiento de la seguridad vial en el mundo
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 57/309, de 22 de mayo de 2003, 58/9, de 5 de
noviembre de 2003, 58/289, de 14 de abril de 2004, 60/5, de 26 de octubre de 2005,
62/244, de 31 de marzo de 2008, 64/255, de 2 de marzo de 2010, 66/260, de 19 de
abril de 2012, 68/209, de 10 de abril de 2014, y 70/260, de 15 de abril de 2016,
relativas al mejoramiento de la seguridad vial en el mundo,
Habiendo examinado la nota del Secretario General por la que se transmite el
informe sobre el mejoramiento de la seguridad vial en el mundo 1 y las
recomendaciones que en él figuran,
Reafirmando su resolución 70/1, de 25 de septiembre de 2015, titulada
“Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible ”, en la
que adoptó un amplio conjunto de Objetivos de Desarrollo Sostenible y metas
universales y transformativos, de gran alcance y centrados en las personas, su
compromiso de trabajar sin descanso a fin de conseguir la plena implementación de
la Agenda a más tardar en 2030, su reconocimiento de que la erradicación de la
pobreza en todas sus formas y dimensiones, incluida la pobreza extrema, es el mayor
desafío a que se enfrenta el mundo y constituye un requisito indispensable para el
desarrollo sostenible, su compromiso de lograr el desarrollo sostenible en sus tres
dimensiones —económica, social y ambiental— de forma equilibrada e integrada y
que se aprovecharán los logros de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y se
procurará abordar los asuntos pendientes,
Recordando que los Objetivos de Desarrollo Sostenible y sus metas conexas son
de carácter integrado e indivisible y conjugan las tres di mensiones del desarrollo
sostenible, y reconociendo la importancia de alcanzar las metas relacionadas con la
seguridad vial, como la meta 3.6, cuyo fin es reducir a la mitad, de aquí a 2020, el
__________________
1
18-05866 (S)
A/72/359.
190418
*1805866*
230418