Suite donnée à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement A/RES/69/146 dans le cadre du Groupe de travail à composition non limitée sur le vieillissement qu’elle a créé au paragraphe 28 de sa résolution 65/182 ; 5. Souligne qu’il importe que l’expert indépendant et le Groupe de travail collaborent étroitement et évitent que leurs mandats ne se chevauchent ou n’empiètent sur ceux d’autres titulaires de mandats relevant de procédures spéciales ou d’organes subsidiaires du Conseil des droits de l’homme, sur ceux des organismes des Nations Unies concernés ou sur ceux qui découlent de traités ; 6. Encourage tous les États Membres à tenir compte des rapports de l’expert indépendant, notamment du rapport d’ensemble qui sera porté à l’attention du Groupe de travail ; 7. Encourage les gouvernements à examiner activement les problèmes qui touchent les personnes âgées et à veiller à ce que l’intégration sociale de celles-ci et la promotion et la protection de leurs droits fassent partie intégrante des politiques de développement à tous les niveaux ; 8. Invite les États Membres à adopter et mettre en œuvre des politiques non discriminatoires et à examiner et modifier systématiquement, le cas échéant, les pratiques et règlements discriminatoires à l’égard des personnes âgées, de façon à promouvoir un environnement qui leur soit favorable ; 9. Encourage les États Membres à tenir compte du problème de la discrimination fondée sur l’âge dans les législations nationales pertinentes et à prendre les mesures qui conviennent pour prévenir la discrimination à l’encontre des personnes âgées ; 10. Encourage les gouvernements à se préoccuper davantage du renforcement des capacités de lutte contre la pauvreté parmi les personnes âgées, en particulier les femmes, en intégrant la question du vieillissement dans les stratégies d’élimination de la pauvreté et d’autonomisation des femmes et dans les plans nationaux de développement ainsi qu’à prévoir dans leurs stratégies nationales des politiques spécialement axées sur le vieillissement et des mesures visant à ce que la question soit systématiquement prise en considération ; 11. Encourage les États Membres à redoubler d’efforts pour se donner les moyens de mettre en œuvre les priorités nationales définies durant l’examen et l’évaluation de l’application du Plan d’action de Madrid, et invite ceux qui ne l’ont pas encore fait à envisager d’accroître progressivement leurs capacités en se fixant des priorités nationales, en renforçant leurs mécanismes institutionnels, en menant des travaux de recherche, en recueillant et analysant des données et en formant le personnel nécessaire à la gestion du vieillissement ; 12. Encourage également les États Membres à surmonter les obstacles à l’application du Plan d’action de Madrid en concevant des stratégies qui tiennent compte de toutes les phases de la vie et favorisent la solidarité entre générations, de manière à accroître la probabilité de nouveaux succès dans les années à venir ; 13. Encourage en outre les États Membres à s’attacher tout particulièrement à se fixer des objectifs nationaux prioritaires réalistes, viables et à leur portée, qui aient les plus grandes chances d’être atteints dans les années à venir, ainsi qu’à définir des cibles et indicateurs permettant de mesurer les progrès accomplis ; 14. Invite les États Membres à déterminer quels domaines seront privilégiés dans l’application des volets du Plan d’action de Madrid portant sur la démarginalisation des personnes âgées et la promotion de leurs droits, la 3/8