A/HRC/RES/18/14 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 14 octobre 2011 Français Original: anglais Conseil des droits de l’homme Dix-huitième session Point 3 de l’ordre du jour Promotion et protection de tous les droits de l’homme, civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, y compris le droit au développement Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme* 18/14 Arrangements régionaux pour la promotion et la protection des droits de l’homme Le Conseil des droits de l’homme, Rappelant la résolution 32/127 de l’Assemblée générale, en date du 16 décembre 1977, et les résolutions ultérieures de l’Assemblée sur les arrangements régionaux pour la promotion et la protection des droits de l’homme, la dernière étant la résolution 63/170, du 18 décembre 2008, Rappelant également la résolution 1993/51 de la Commission des droits de l’homme, en date du 9 mars 1993, et les résolutions ultérieures de la Commission sur la question, ainsi que les résolutions 6/20 du 28 septembre 2007 et 12/15 du 1er octobre 2009 du Conseil des droits de l’homme, Ayant à l’esprit le paragraphe 5 h) de la résolution 60/251 de l’Assemblée générale, en date du 15 mars 2006, dans laquelle l’Assemblée a décidé que le Conseil des droits de l’homme œuvrerait en étroite coopération avec les organisations régionales, Ayant également à l’esprit la Déclaration et le Programme d’action de Vienne, adoptés le 25 juin 1993 par la Conférence mondiale sur les droits de l’homme, dans lesquels est notamment réaffirmée la nécessité d’envisager de mettre en place des arrangements régionaux et sous-régionaux pour la promotion et la protection des droits de l’homme là où il n’en existe pas encore, * Les résolutions et décisions adoptées par le Conseil des droits de l’homme figureront dans le rapport du Conseil sur sa dix-huitième session (A/HRC/18/2), chap. I. GE.11-16683 (F) 211011 211011

Select target paragraph3