A/RES/52/77
Página 5
B
Territorios individuales
La Asamblea General,
Remitiéndose a la resolución A supra,
I. SAMOA AMERICANA
Observando que la Potencia administradora ha comunicado que la mayoría de los dirigentes de Samoa
Americana están satisfechos con la relación que existe entre la isla y los Estados Unidos de América,
Observando también que en los tres últimos seminarios regionales no participaron representantes de la
población de Samoa Americana,
Observando además que el Gobierno del Territorio sigue teniendo graves problemas financieros,
presupuestarios y de control interno, y que el déficit y la situación financiera del Territorio se agravan por
la gran demanda de servicios gubernamentales de una población que aumenta a un ritmo acelerado, la base
impositiva y económica limitada, y los recientes desastres naturales,
Observando que el Territorio, al igual que otras comunidades aisladas que disponen de fondos limitados,
sigue careciendo de servicios médicos suficientes y de otros elementos de infraestructura,
Consciente de los esfuerzos realizados por el Gobierno del Territorio para limitar y reducir los gastos,
a la vez que continúa con su programa de expansión y diversificación de la economía local,
1. Pide a la Potencia administradora que, teniendo en cuenta las opiniones del pueblo del Territorio
determinadas mediante procesos democráticos, mantenga informado al Secretario General acerca de los deseos
y las aspiraciones del pueblo en relación con su estatuto político futuro;
2. Insta a la Potencia administradora a que continúe prestando asistencia al Gobierno del Territorio
para promover su desarrollo económico y social, incluidas medidas para restablecer la capacidad de gestión
financiera y fortalecer otras funciones de gobierno;
II. ANGUILA
Consciente del compromiso del Gobierno de Anguila y de la Potencia administradora de aplicar una
política de diálogo y asociación nueva y más estrecha por medio del Plan de Política Nacional para 19931997,
Consciente también de los esfuerzos realizados por el Gobierno de Anguila para continuar desarrollando
el Territorio como un centro extraterritorial viable y como centro financiero bien reglamentado para los
inversores, mediante la promulgación de leyes modernas sobre empresas y sociedades fiduciarias, así como
de leyes sobre asociaciones y seguros, y la informatización del sistema de registro de empresas,
Destacando la necesidad de que continúe la cooperación entre la Potencia administradora y el Gobierno
del Territorio a fin de abordar los problemas del tráfico de drogas y del blanqueo de dinero,
/...