A/RES/54/138 Page 3 2. Se félicite également de la nomination par la Commission des droits de l’homme d’un rapporteur spécial sur les droits de l’homme des migrants; 3. Engage tous les gouvernements à coopérer sans réserve avec le Rapporteur spécial pour l’aider à s’acquitter des tâches et fonctions qui lui sont dévolues et à lui fournir tous les renseignements demandés, notamment en répondant rapidement à ses appels urgents; 4. Encourage les gouvernements, en particulier ceux des pays d’origine et d’accueil, à faire part au Rapporteur spécial de toute information concernant la violence à l’égard des travailleuses migrantes en vue de lui demander de recommander des mesures concrètes et des initiatives appropriées; 5. Encourage également les gouvernements à envisager sérieusement d’inviter le Rapporteur spécial à se rendre dans leur pays de façon qu’il ou elle puisse s’acquitter efficacement de son mandat; 6. Demande instamment aux gouvernements concernés, en particulier ceux des pays d’origine et d’accueil, d’intensifier encore leurs efforts pour promouvoir et protéger les droits et le bien-être des travailleuses migrantes, notamment au moyen d’une coopération bilatérale, régionale, interrégionale et internationale soutenue, en élaborant des stratégies et activités communes et en tenant compte des méthodes novatrices et de l’expérience des différents États Membres, et d’ouvrir et poursuivre un dialogue continu pour faciliter l’échange d’informations; 7. Demande de même instamment aux gouvernements concernés, en particulier ceux des pays d’origine et d’accueil, d’apporter leur appui et d’allouer des ressources suffisantes à des programmes visant à renforcer l’action préventive, particulièrement l’information des groupes cibles concernés, l’éducation et les campagnes nationales et locales de sensibilisation, en coopération avec des organisations non gouvernementales; 8. Encourage les États Membres à adopter des mesures appropriées pour informer les travailleuses migrantes de leurs droits et de ce à quoi elles peuvent prétendre; 9. Prie les gouvernements concernés, en particulier ceux des pays d’origine et d’accueil, d’instituer, si ce n’est déjà fait, des sanctions pénales contre ceux qui commettent des actes de violence à l’égard des travailleuses migrantes et, dans la mesure du possible, de fournir eux-mêmes et d’encourager les organisations non gouvernementales à fournir aux victimes d’actes de violence une large gamme de services immédiats d’assistance et de protection, notamment des services d’orientation, des services juridiques et consulaires ou des services d’accueil temporaire, de prendre des mesures propres à leur permettre d’être présentes au moment de la procédure judiciaire et de créer des programmes visant à faciliter la réinsertion et la réadaptation des travailleuses migrantes dans leurs pays d’origine; 10. Encourage les gouvernements des pays concernés, en particulier ceux des pays d’origine et d’accueil, à appuyer des programmes de formation à l’intention des fonctionnaires chargés de l’application de la loi, des procureurs et des agents des services sociaux, de façon que ces fonctionnaires aient les compétences et l’état d’esprit requis pour intervenir adéquatement et avec tout le professionnalisme voulu à l’appui des travailleuses migrantes soumises à de mauvais traitements et victimes d’actes de violence, et à mettre au point et exécuter de tels programmes si ce n’est déjà fait; 11. Encourage également les gouvernements des pays concernés, en particulier ceux des pays d’origine et d’accueil, à prendre des mesures ou renforcer celles qui existent en vue de réglementer l’embauche et le /...