A/RES/53/190
Page 4
11. Se félicite de la décision IV/16 adoptée par la Conférence des Parties à sa quatrième réunion4,
dans laquelle la Conférence a décidé d’inscrire à l’ordre du jour de sa sixième réunion une question
intitulée «Espèces allogènes qui menacent les écosystèmes, les biotopes ou les espèces»;
12. Note l’utilité des échanges d’informations, et encourage le développement de réseaux
d’information sur la biodiversité aux échelons national, régional et international;
13. Engage toutes les institutions de financement et les donateurs bilatéraux et multilatéraux, ainsi
que les institutions de financement régionales et les organisations non gouvernementales, à coopérer avec
le secrétariat de la Convention pour l’exécution du programme de travail;
14. Demande aux États parties à la Convention de régler d’urgence leurs arriérés de contributions
éventuels et de verser leurs contributions intégralement et ponctuellement pour assurer la continuité du
financement des travaux en cours de la Conférence des Parties, des organes subsidiaires6 et du secrétariat
de la Convention;
15. Prie le Secrétaire exécutif de la Convention sur la diversité biologique de lui rendre compte des
travaux en cours au titre de la Convention;
16. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-quatrième session la question
subsidiaire intitulée «Convention sur la diversité biologique».
91e séance plénière
15 décembre 1998
6
Voir Programme des Nations Unies pour l’environnement, Convention sur la diversité biologique (Centre
d’activité du Programme pour le droit de l’environnement et les institutions compétentes en la matière),
juin 1992, art. 23, par. 4, al. g, et art. 25.