A/RES/75/90
La situación en el Afganistán
violencia que siguen cometiéndose contra periodistas y trabajadores de medios de
comunicación afganos, como los casos de secuestro y asesinato de periodistas,
condena inequívocamente todos los ataques, represalias y actos de violencia contra
periodistas y trabajadores de medios de comunicación, e insta a que se ponga fin a la
impunidad y a que las autoridades afganas investiguen el acoso y los ataques contra
periodistas y se haga comparecer ante la justicia a los responsables;
32. Reitera su compromiso inquebrantable con los derechos de las mujeres y
las niñas afganas consagrados en la Constitución del Afganistán, así como con la
promoción y protección de la plena capacidad de las mujeres para ejercer su derecho
a disfrutar de los derechos humanos en pie de igualdad en el Afganistán, lo que
incluye la eliminación del matrimonio infantil, precoz y forzoso, y en particular el
objetivo permanente de lograr la igualdad entre las personas con independencia de su
género, la participación plena y en pie de igualdad de las mujeres en todas las esferas
de la vida afgana, con inclusión de la formulación de políticas y la adopción de
decisiones, la erradicación de la violencia sexual y de género, incluida la ejercida
contra los niños, y la prestación de respuestas humanitarias basadas en principios y
dirigidas a los grupos vulnerables y marginados, entre otras cosas me diante la
prestación de protección y de apoyo y servicios psicosociales, financieros e
institucionales y las actuaciones para poner fin a todas las formas de violencia sexual
y de género;
33. Encomia los logros y esfuerzos del Gobierno para aumentar la participación
y el liderazgo de las mujeres en la formulación de políticas y la adopción de decisiones,
luchar contra la discriminación y proteger y promover la igualdad de derechos de las
mujeres y los hombres, de conformidad con sus obligaciones y compromisos nacionales
e internacionales, en particular con arreglo a la Constitución del Afganistán, incluido el
Plan de Acción Nacional para las Mujeres del Afganistán, el Plan de Acción Nacional
sobre las Mujeres, la Paz y la Seguridad, la Ley sobre la Eliminación de la Violencia
contra las Mujeres, la estrategia nacional para prevenir la violencia contra las mujeres,
la Declaración Universal de Derechos Humanos 2 y la Convención sobre la Eliminación
de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer 3;
34. Acoge con beneplácito las medidas adoptadas por el Gobierno del
Afganistán para proteger el pleno disfrute de los derechos humanos de las mujeres y
las niñas en pie de igualdad, entre ellas el establecimiento de una secretaría especial
en el seno de la Comisión Independiente de Derechos Humanos del Afganistán para
investigar las denuncias de acoso a las mujeres en las instituciones públicas y el
nombramiento de mujeres como embajadoras, ministras, viceministras, comisionadas
de derechos humanos y jefas de órganos electorales, de una inspectora general y de
alcaldesas, fiscales y juezas, así como la reciente decisión del Gabinete de designar a
una mujer vicegobernadora en cada una de las 34 provincias;
35. Pone de relieve la necesidad de asegurar el respeto de los derechos de los
niños y sus libertades fundamentales en el Afganistán y de hacer cesar y prevenir
todas las violaciones y los abusos graves cometidos contra los niños como
consecuencia del conflicto armado en curso, condena el aumento de los inciden tes de
muerte y mutilación de niños, la continuación de los casos de secuestro, reclutamiento
y utilización de niños y los actos de violencia y explotación sexual cometidos contra
niños, y pide a todos los Estados partes que apliquen plenamente la Convenci ón sobre
los Derechos del Niño 4 , su Protocolo Facultativo relativo a la venta de niños, la
prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía 5 y su Protocolo
__________________
2
3
4
5
10/17
Resolución 217 A (III).
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 1249, núm. 20378.
Ibid., vol. 1577, núm. 27531.
Ibid., vol. 2171, núm. 27531.
20-16921