A/RES/56/132 15. A conscience que l’application du Programme d’action de Beijing et des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire dans les pays en transition exige des efforts continus au niveau national ainsi qu’une coopération et une aide internationales soutenues ; 16. Réaffirme que l’application du Programme d’action de Beijing et des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire nécessitera peut-être une redéfinition des politiques et des réaffectations de ressources, mais que certains changements d’orientation n’auront pas nécessairement d’incidences financières ; 17. Considère que la création d’un climat propice, à l’échelon national et à l’échelle internationale, grâce notamment à la pleine participation des femmes à la prise de décisions à tous les niveaux, est indispensable pour assurer la pleine participation des femmes à la vie économique, et demande aux États d’éliminer les obstacles à l’application intégrale de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing et des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire ; 18. Réaffirme que, pour assurer la réalisation des objectifs stratégiques du Programme d’action de Beijing et l’application des documents issus de la vingttroisième session extraordinaire, les organismes des Nations Unies devraient promouvoir une politique active et tangible en faveur de l’égalité des sexes, grâce notamment à l’action de la Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme et au maintien de groupes et mécanismes de coordination pour l’égalité entre les sexes ; 19. Réaffirme également que les organes des Nations Unies dont l’activité est centrée sur des questions qui concernent les femmes, comme le Fonds des Nations Unies pour la population, le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme et l’Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme, ont un rôle important à jouer dans la réalisation des objectifs de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing et l’application des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire ; 20. Se félicite de la convocation, en 2002, de la Conférence internationale sur le financement du développement, qui se tiendra à Monterrey (Mexique), du Sommet mondial pour le développement durable, qui se tiendra à Johannesburg (Afrique du Sud), de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement, qui se tiendra à Madrid, et d’une session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée aux enfants, et prie instamment les gouvernements d’intégrer une perspective sexospécifique dans les travaux et dans les documents finals de ces réunions ; 21. Apprécie à leur juste valeur les efforts déployés par tous les organismes compétents des Nations Unies pour promouvoir le rôle des femmes dans la prévention et le règlement des conflits ; 22. A conscience du rôle crucial des femmes dans la prévention et le règlement des conflits et dans la consolidation de la paix, de l’importance de leur pleine participation, sur un pied d’égalité, à tous les efforts visant à assurer le maintien et la promotion de la paix et de la sécurité, et de la nécessité de renforcer leur rôle dans la prise de décisions relatives à la prévention et au règlement des conflits, et prie instamment les organismes des Nations Unies et les gouvernements de ne ménager aucun effort à cet égard et de prendre des mesures pour garantir et appuyer la pleine participation des femmes à la prise de décisions, à tous les niveaux, et à la réalisation d’activités en faveur du développement et de la paix, y compris la prévention et le règlement des conflits, les activités de reconstruction 5