E/2021/25 E/CN.9/2021/6 Chapitre II Débat général : a) Mesures pour la poursuite de la mise en œuvre du Programme d’action de la Conférence internationale sur la population et le développement aux niveaux mondial, régional et national b) Population, sécurité alimentaire, nutrition et développement durable 3. La Commission a examiné les alinéas a) et b) du point 3 de son ordre du jour à sa 2 e séance, qui s’est tenue le 23 avril 2021, et a organisé six réunions informelles virtuelles pour tenir un débat général ainsi que trois tables rondes interactives, soit une table ronde de haut niveau, une table ronde multipartite et une table ronde d’experts. Le compte rendu de ces réunions informelles virtuelles figure à l ’annexe II du présent rapport. La Commission était saisie des documents suivants : a) Rapport du Secrétaire général sur la population, la sécurité alimentaire, la nutrition et le développement durable (E/CN.9/2021/2) ; b) Rapport du Secrétaire général sur l’examen des incidences de la maladie à coronavirus sur les programmes et interventions pour l’application du Programme d’action de la Conférence internationale sur la population et le développement dans le cadre des délibérations sur la population, la sécurité alimentaire, la nutrition et le développement durable (E/CN.9/2021/3) ; c) Rapport du Secrétaire général sur les flux de ressources financières devant concourir à la poursuite de la mise en œuvre du Programme d’action de la Conférence internationale sur la population et le développement ( E/CN.9/2021/4). 4. La Commission était également saisie de plusieurs déclara tions présentées par des organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social 29. Décision prise par la Commission Population, sécurité alimentaire, nutrition et développement durable 5. À sa 2 e séance, le 23 avril, la Commission a été saisie du texte d’un projet de décision intitulé « Population, sécurité alimentaire, nutrition et développement durable », établi à l’issue de consultations et présenté par son président. La Commission a été informée que ce projet de résolution n’avait pas d’incidences sur le budget-programme. Elle l’a adopté (voir chap. I, sect. B, résolution 2021/1). 6. Après l’adoption du projet de résolution, les représentants de la France (au nom de l’Union européenne et de ses États membres, ainsi que de l’Albanie, de la BosnieHerzégovine, de la Géorgie, du Liechtenstein, du Monténégro, de la Macédoine du Nord, de la République de Moldova, de la Serbie et de l’Ukraine), du Brésil, de la Colombie, de la Fédération de Russie, des États-Unis d’Amérique, du Mexique, d’Israël et de la Turquie, ainsi que par les observatrices et observateurs de l ’Égypte, __________________ 29 21-06093 E/CN.9/2021/NGO/1, E/CN.9/2021/NGO/2, E/CN.9/2021/NGO/3, E/CN.9/2021/NGO/4, E/CN.9/2021/NGO/5, E/CN.9/2021/NGO/6, E/CN.9/2021/NGO/7, E/CN.9/2021/NGO/8, E/CN.9/2021/NGO/9, E/CN.9/2021/NGO/10, E/CN.9/2021/NGO/11, E/CN.9/2021/NGO/12, E/CN.9/2021/NGO/13, E/CN.9/2021/NGO/14, E/CN.9/2021/NGO/15, E/CN.9/2021/NGO/16, E/CN.9/2021/NGO/17, E/CN.9/2021/NGO/18, E/CN.9/2021/NGO/19 et E/CN.9/2021/NGO/20. 23/35