Plan des conférences A/RES/71/262 31. Salue l’initiative dont le Secrétaire général a fait preuve en recherchant des moyens d’accroître l’efficacité et l’efficience des services de conférence ; 32. Prie le Secrétaire général de continuer à s’efforcer d’améliorer les services de conférence dans les quatre principaux centres de conférence, notamment en recensant et en éliminant les recoupements et les chevauchements d’activités et les doubles emplois, en trouvant des solutions novatrices, en créant des effets de synergie et en réduisant les coûts sans compromettre la qualité des services, et de rendre compte chaque année des progrès accomplis à cet égard ; 33. Souligne de nouveau qu’il faut continuer de moderniser toutes les installations de conférence, y compris de visioconférence, des quatre principaux centres de conférence et des commissions régionales, et prie le Secrétaire général de lui faire rapport à ce sujet à sa soixante-douzième session au plus tard ; 34. Se félicite des mesures prises pour faciliter l’accès des personnes handicapées aux services de conférence et leur utilisation des installations, notamment la création du Centre d’accessibilité, et engage le Secrétaire général à poursuivre dans cette voie et à lui faire rapport à ce sujet à sa soixante-douzième session ; 35. Prie le Secrétaire général de continuer de s’occuper en priorité des questions d’accès aux installations de conférence et de lui faire rapport à ce sujet à sa soixante-douzième session ; 36. Prend note avec satisfaction de la règle de la gestion intégrée des services de conférence à l’échelle mondiale qui, lorsqu’elle peut être appliquée, offre une façon efficace d’assurer le service des réunions tenues ailleurs que dans les centres de conférence, à cet égard, prie le Secrétaire général de redoubler d’efforts pour faire plus d’économies en l’appliquant rigoureusement lorsque la qualité des services ne risque pas d’en souffrir, et de faire rapport sur la question au Comité des conférences à sa session de fond de 2017, et le prie de continuer de rendre compte des économies faites grâce aux projets de gestion intégrée à l’échelle mondiale ; III Mettre à profit les technologies et évaluer la qualité des services de conférence 37. Note avec satisfaction les efforts que le Secrétaire général fait, dans le cadre de l’initiative relative à la gestion intégrée à l’échelle mondiale, pour appliquer dans les quatre principaux centres de conférence des indicateurs de résultats et des systèmes informatiques communs (par exemple gData, gDoc, gMeets et gText), et prie le Secrétaire général de lui faire rapport à ce sujet à sa soixante douzième session ; 38. Prend note des progrès accomplis dans le développement et la mise en service des logiciels de gestion des services de conférence gData, gDoc, gMeets et gText, et prie le Secrétaire général de faire figurer tout renseignement utile relatif à leur fonctionnement, à leur maintenance et à leur intégration avec les systèmes existants, selon qu’il conviendra, dans le projet de budget -programme pour l’exercice biennal 2018-2019 ; 5/15

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents