A/RES/69/271 Naciones Unidas Distr. general 16 de abril de 2015 Asamblea General Sexagésimo noveno período de sesiones Tema 123 (p) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General el 2 de abril de 2015 [sin remisión previa a una Comisión Principal (A/69/L.59 y Add.1)] 69/271. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización para la Democracia y el Desarrollo Económico – GUAM La Asamblea General, Haciendo referencia a su resolución 58/85, de 9 de diciembre de 2003, en la que otorgó al Grupo GUUAM la condición de observador en la Asamblea General, y a su resolución 67/109, de 17 de diciembre de 2012, en la que tomó nota de que los Jefes de Estado de los miembros de esa organización habían transformado el referido Grupo en la Organización para la Democracia y el Desarrollo Económico – GUAM mediante su Declaración de Kyiv de 23 de mayo de 2006 1, Recordando que uno de los propósitos de las Naciones Unidas es realizar la cooperación internacional en la solución de problemas internacionales de carácter político, económico, social, cultural o humanitario, Haciendo referencia a la resolución 1631 (2005) del Consejo de Seguridad, de 17 de octubre de 2005, en la que el Consejo recordó la invitación que cursó a las organizaciones regionales para que estrecharan la coordinación con las Naciones Unidas y la Declaración sobre el Mejoramiento de la Cooperación entre las Naciones Unidas y los Acuerdos u Organismos Regionales en el Mantenimiento de la Paz y la Seguridad Internacionales, aprobada por la Asamblea General el 9 de diciembre de 1994 2, Reconociendo los esfuerzos desplegados por la Organización para la Democracia y el Desarrollo Económico – GUAM a fin de desarrollar relaciones de cooperación con las Naciones Unidas y sus Estados Miembros, sobre la base de los principios de igualdad soberana, respeto mutuo y cooperación mutuamente beneficiosa, así como del compromiso con los valores democráticos, el estado de derecho, los derechos humanos y las libertades fundamentales, Convencida de que estrechar la cooperación entre las Naciones Unidas y otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y la Organización para la Democracia y el Desarrollo Económico – GUAM contribuirá a seguir promoviendo los propósitos y principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas, _______________ 1 2 A/60/875-S/2006/364, anexo I. Resolución 49/57, anexo. 15-05363 (S) *1505363* Se ruega reciclar

Select target paragraph3