A/RES/53/209 Page 8 2. Appuie les demandes que la Commission a adressées aux organisations, dont il est rendu compte aux paragraphes 283 et 291 de son rapport, et prie toutes les organisations de prendre des mesures afin d’y donner suite dès que possible; 3. Note que la Commission reviendra sur la question en 2001; VII RAPPORT DU COMITÉ DES COMMISSAIRES AUX COMPTES Rappelant qu’elle avait demandé au Comité des commissaires aux comptes de mener une étude de gestion portant sur tous les aspects des travaux effectués par le secrétariat de la Commission, suffisamment tôt pour qu’un rapport sur la question puisse lui être présenté à sa cinquante-deuxième session, 1. Prend note du rapport du Comité des commissaires aux comptes sur l’étude de gestion du secrétariat de la Commission3, ainsi que des conclusions y relatives formulées par la Commission au paragraphe 37 de son rapport1; 2. Prie le Comité des commissaires aux comptes d’effectuer périodiquement des vérifications des travaux du secrétariat de la Commission, conformément à l’article 12.5 du règlement financier et des règles de gestion financière de l’Organisation des Nations Unies et aux dispositions du statut de la Commission. 93e séance plénière 18 décembre 1998 3 Voir A/52/811. /...