A/RES/48/141
Página 2
Recordando que uno de los propósitos de las Naciones Unidas consagrados
en la Carta es realizar la cooperación internacional en la promoción y el
estímulo del respeto a los derechos humanos,
Reafirmando el compromiso asumido en el Artículo 56 de la Carta de tomar
medidas conjunta o separadamente, en cooperación con la Organización, para la
realización de los propósitos consignados en el Artículo 55 de la Carta,
Subrayando la necesidad de que la promoción y la protección de todos los
derechos humanos se guíen por los principios de imparcialidad, objetividad y
no selectividad, con espíritu de diálogo internacional constructivo y de
cooperación,
Consciente de que todos los derechos humanos son universales,
indivisibles e interdependientes y están relacionados entre sí y que, por
tanto, se debe dar a todos ellos la misma importancia,
Afirmando su compromiso con la Declaración y Programa de Acción de
Viena 4/, aprobada por la Conferencia Mundial de Derechos Humanos, que se
celebró en Viena del 14 al 25 de junio de 1993,
Convencida de que la Conferencia Mundial de Derechos Humanos hizo una
importante contribución a la causa de los derechos humanos y de que todos los
Estados, los órganos competentes de las Naciones Unidas y los organismos
especializados, en cooperación con las organizaciones no gubernamentales,
deben aplicar sus recomendaciones adoptando medidas eficaces,
Reconociendo la importancia de fortalecer la prestación de servicios de
asesoramiento y asistencia técnica por parte del Centro de Derechos Humanos de
la Secretaría y otros programas y órganos pertinentes del sistema de las
Naciones Unidas con miras a la promoción y la protección de todos los derechos
humanos,
Decidida a adaptar, fortalecer y simplificar los mecanismos existentes
para promover y proteger todos los derechos humanos y libertades fundamentales
evitando las duplicaciones innecesarias,
Reconociendo que es preciso racionalizar y fortalecer las actividades de
las Naciones Unidas en la esfera de los derechos humanos a fin de reforzar el
mecanismo de las Naciones Unidas en esta esfera y promover los objetivos del
respeto universal de la observancia de las normas internacionales de derechos
humanos,
Reafirmando que la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y la
Comisión de Derechos Humanos son los órganos responsables de la adopción de
decisiones y la formulación de políticas para la promoción y la protección de
todos los derechos humanos,
Reafirmando la necesidad de adaptar continuamente el mecanismo de
derechos humanos de las Naciones Unidas a las necesidades presentes y futuras
en materia de promoción y protección de los derechos humanos y la necesidad de
____________
4/
A/CONF.157/24 (Part I), cap. III.
/...