A/RES/55/31
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
20 de diciembre de 2000
Quincuagésimo quinto período de sesiones
Tema 71 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sobre la base del informe de la Primera Comisión (A/55/557)]
55/31.
Concertación de arreglos internacionales eficaces para
dar garantías a los Estados que no poseen armas
nucleares contra el empleo o la amenaza del empleo de
armas nucleares
La Asamblea General,
Teniendo en cuenta la necesidad de mitigar la legítima aspiración de los
Estados del mundo de garantizar a sus pueblos una seguridad duradera,
Convencida de que las armas nucleares constituyen la mayor amenaza para la
humanidad y para la supervivencia de la civilización,
Acogiendo con beneplácito los progresos logrados en los últimos años en
materia de desarme, tanto nuclear como convencional,
Observando que, pese a los progresos logrados recientemente en la esfera del
desarme nuclear, es preciso adoptar nuevas medidas para alcanzar el objetivo del
desarme general y completo bajo un control internacional eficaz,
Convencida de que el desarme nuclear y la eliminación total de las armas
nucleares son indispensables para conjurar el peligro de una guerra nuclear,
Decidida a atenerse estrictamente a las disposiciones pertinentes de la Carta
de las Naciones Unidas relativas a no recurrir al uso o a la amenaza del uso de la
fuerza,
Reconociendo la necesidad de salvaguardar la independencia, la integridad
territorial y la soberanía de los Estados no poseedores de armas nucleares contra el
uso o la amenaza del uso de la fuerza, incluidos el empleo o la amenaza del empleo
de armas nucleares,
Considerando que, hasta que se haya logrado un desarme nuclear universal, es
indispensable que la comunidad internacional establezca medidas y arreglos eficaces
para garantizar la seguridad de los Estados no poseedores de armas nucleares contra
el empleo o la amenaza del empleo de armas nucleares por quienquiera que sea,
Reconociendo que la existencia de medidas y arreglos eficaces para dar
garantías a los Estados no poseedores de armas nucleares contra el empleo o la
00 56128