A/RES/52/85 Page 4 ii) La définition du champ d'application des mesures susmentionnées, en tenant compte particulièrement des documents figurant aux annexes III et IV à la résolution 1997/22 mentionnés à l'alinéa a ci-dessus; iii) Les dispositions relatives aux infractions pénales, en particulier dans les domaines de la conspiration, des associations de criminels et du blanchiment de l'argent; c) D'envisager également d'indiquer la nécessité de prévoir des dispositions spéciales portant sur des types de crimes spécifiques tels que, par exemple, le trafic illicite d'enfants, la corruption, les infractions liées aux armes à feu, le trafic des migrants en situation illégale et le vol de véhicules automobiles, qui peuvent faire l'objet d'instruments internationaux, qu'elles soient associées au projet de convention ou qu'elles en soient séparées; 17. Prie le Secrétaire général de fournir au Centre de prévention de la criminalité internationale des ressources suffisantes pour préparer la réunion du Groupe intergouvernemental d'experts et en assurer le service; 18. Prie la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale de lui rendre compte à sa cinquante-troisième session, par l'intermédiaire du Conseil économique et social, des progrès réalisés dans les travaux qu'elle consacre à la question. 70e séance plénière 12 décembre 1997