A/RES/50/78 Page 3 dans celui-ci et dont ils sont internationalement responsables, de jure ou de facto; 5. Demande aux États dotés d’armes nucléaires d’apporter le soutien nécessaire au Traité de Pelindaba en signant les Protocoles qui les concernent dès que le Traité sera ouvert à la signature; 6. Exprime sa profonde gratitude au Secrétaire général pour la diligence avec laquelle il a fourni des conseils techniques et une assistance financière à l’Organisation de l’unité africaine pour les six réunions du Groupe d’experts chargé de rédiger un projet de traité sur une zone exempte d’armes nucléaires en Afrique, organisées conjointement par l’Organisation de l’unité africaine et l’Organisation des Nations Unies; 7. Exprime également sa gratitude au Secrétaire général de l’Organisation de l’unité africaine et au Directeur général de l’Agence internationale de l’énergie atomique pour le précieux concours qu’ils ont apporté au Groupe de travail chargé de rédiger un projet de traité sur une zone exempte d’armes nucléaires en Afrique; 8. Prie le Secrétaire général d’accorder une assistance aux États africains en 1996, dans la limite des ressources existantes, afin que puissent être atteints les objectifs de la présente résolution; 9. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante et unième session une question intitulée "Traité sur une zone exempte d’armes nucléaires en Afrique". 90e séance plénière 12 décembre 1995