A/RES/57/154
10. Insta a la comunidad internacional a que proporcione, con carácter de
urgencia, asistencia y socorro humanitarios al pueblo somalí para aliviar, en
particular, las consecuencias de la sequía reinante;
11. Destaca el principio de que el pueblo somalí es el responsable principal
de su propio desarrollo y de la sostenibilidad de los programas de asistencia para la
rehabilitación y la reconstrucción, y reafirma la importancia que atribuye al
establecimiento de un acuerdo de colaboración viable entre el sistema de las
Naciones Unidas y sus organizaciones asociadas y sus homólogos somalíes para
emprender con eficacia las actividades de rehabilitación y desarrollo en las partes
del país en que reinen la paz y la seguridad;
12. Insta a todos los Estados y a las organizaciones intergubernamentales y
no gubernamentales pertinentes a que sigan aplicando su resolución 47/160 para
ayudar al pueblo de Somalia a emprender la rehabilitación de los servicios sociales
y económicos básicos, así como la creación de instituciones para restablecer las
estructuras de gobierno a todos los niveles en todas las partes del país en que reinen
la paz y la seguridad;
13. Exhorta al Secretario General a que continúe movilizando la asistencia
internacional humanitaria, de rehabilitación y de reconstrucción para Somalia;
14. Exhorta a la comunidad internacional a que preste continua y creciente
asistencia en respuesta al llamamiento interinstitucional unificado de las Naciones
Unidas de 2003 para prestar asistencia de socorro, rehabilitación y reconstrucción a
Somalia;
15. Encomia al Secretario General por el establecimiento del Fondo
Fiduciario para la consolidación de la paz en Somalia, acoge con beneplácito las
contribuciones hechas hasta la fecha y hace un llamamiento a los Estados Miembros
para que contribuyan al Fondo;
16. Pide al Secretario General que, en vista de la crítica situación imperante
en Somalia, tome todas las medidas necesarias y factibles para la aplicación de esta
resolución y le presente un informe al respecto en su quincuagésimo octavo período
de sesiones.
75ª sesión plenaria
16 de diciembre de 2002
4
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents