A/HRC/RES/31/17
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
8 de abril de 2016
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
31er período de sesiones
Tema 4 de la agenda
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos
Humanos el 23 de marzo de 2016
31/17. La situación de los derechos humanos en la República
Árabe Siria
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por la Carta de las Naciones Unidas,
Reafirmando todas sus resoluciones previas sobre la República Árabe Siria,
Acogiendo con beneplácito la aprobación de la resolución 2268 (2016) por el
Consejo de Seguridad, el 26 de febrero de 2016,
Reafirmando su firme compromiso con la soberanía, la independencia, la unidad y la
integridad territorial de la República Árabe Siria,
Exigiendo a las autoridades sirias que cumplan su obligación de proteger a la
población siria,
Condenando el grave empeoramiento de la situación de los derechos humanos y los
ataques indiscriminados o deliberados específicamente contra civiles, en violación del
derecho internacional humanitario, así como los actos de violencia que fomentan las
tensiones sectarias,
Recordando las declaraciones formuladas por el Secretario General y el Alto
Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en el sentido de que es
probable que se hayan cometido crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra en la
República Árabe Siria,
Recordando también que, en medio de expresiones de descontento popular por las
restricciones impuestas al disfrute de los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y
culturales, en marzo de 2011 estallaron protestas civiles en Deraa, y observando que la
represión excesiva y violenta de las protestas civiles por las autoridades sirias, que se
convirtió posteriormente en bombardeos directos contra civiles, propulsó la intensificación
de la violencia armada y los grupos extremistas,
GE.16-05772 (S)
110416
120416