0031-0330 irl.qxd
50
2.3.2009
14:19
Page 50
FIRST GENEVA CONVENTION OF 1949
The neutral Powers may, however, place conditions or
restrictions on the passage or landing of medical aircraft on their
territory. Such possible conditions or restrictions shall be applied
equally to all Parties to the conflict.
Unless agreed otherwise between the neutral Power and the Parties
to the conflict, the wounded and sick who are disembarked, with the
consent of the local authorities, on neutral territory by medical
aircraft, shall be detained by the neutral Power, where so required by
international law, in such a manner that they cannot again take part in
operations of war. The cost of their accommodation and internment
shall be borne by the Power on which they depend.
CHAPTER VII
The Distinctive Emblem
Emblem
of the
Convention
ART. 38. — As a compliment to Switzerland, the heraldic emblem
of the red cross on a white ground, formed by reversing the Federal
colours, is retained as the emblem and distinctive sign of the
Medical Service of armed forces.
Nevertheless, in the case of countries which already use as
emblem, in place of the red cross, the red crescent or the red lion and
sun1 on a white ground, those emblems are also recognized by the
terms of the present Convention.
Use of the
emblem
ART. 39. — Under the direction of the competent military
authority, the emblem shall be displayed on the flags, armlets and on
all equipment employed in the Medical Service.
Identification
of medical and
religious
personnel
ART. 40. — The personnel designated in Article 24 and in
Articles 26 and 27 shall wear, affixed to the left arm, a waterresistant armlet bearing the distinctive emblem, issued and
stamped by the military authority.
Such personnel, in addition to wearing the identity disc mentioned
in Article 16, shall also carry a special identity card bearing the
1 The Government of Iran, the only country using the red lion and sun emblem on a
white ground, advised Switzerland, depositary State of the Geneva Conventions, on
4 September 1980, of the adoption of the red crescent in lieu and place of its former
emblem. This was duly communicated by the depositary on 20 October 1980 to the States
party to the Geneva Conventions.