A/RES/73/49 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 12 décembre 2018 Soixante-treizième session Point 101 y) de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 5 décembre 2018 [sur la base du rapport de la Première Commission (A/73/510 et A/73/510/Corr.1)] 73/49. Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques L’Assemblée générale, Préoccupée par les défis croissants en matière de sécurité régionale et mondiale que pose notamment la prolifération persistante de missiles balistiques capables de servir de vecteurs à des armes de destruction massive, Gardant à l’esprit les buts et principes de l’Organisation des Nations Unies ainsi que le rôle et la responsabilité qui incombent à l’Organisation dans le domaine de la paix et de la sécurité internationales conformément à la Charte des Nations Unies, Soulignant l’importance des efforts régionaux et internationaux visant à prévenir et à enrayer globalement la prolifération de systèmes de missiles balistiques capables de servir de vecteurs à des armes de destruction massive, efforts qui contribuent à la paix et à la sécurité internationales, Se félicitant de l’adoption à La Haye, le 25 novembre 2002, du Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques 1 , et convaincue qu’il contribuera à renforcer la transparence et la confiance entre les États, Rappelant ses résolutions 59/91 du 3 décembre 2004, 60/62 du 8 décembre 2005, 63/64 du 2 décembre 2008, 65/73 du 8 décembre 2010, 67/42 du 3 décembre 2012, 69/44 du 2 décembre 2014 et 71/33 du 5 décembre 2016, intitulées « Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques », Rappelant que la prolifération de missiles balistiques capables de servir de vecteurs à des armes de destruction massive constitue une menace pour la paix et la sécurité internationales, comme l’a affirmé le Conseil de sécurité dans sa résolution 1540 (2004) du 28 avril 2004 et ses résolutions ultérieures, __________________ 1 A/57/724, pièce jointe. 18-21251 (F) *1821251*

Select target paragraph3