A/RES/51/195
Página 8
la Misión Especial de las Naciones Unidas, y respecto de la seguridad de sus
locales en el Afganistán;
8.
Pide al Secretario General que autorice a la Misión Especial de
las Naciones Unidas al Afganistán, establecida con arreglo a la resolución
48/208, a continuar tratando de facilitar la reconciliación nacional y la
reconstrucción en el Afganistán, en particular actuando como mediadora para
poner fin al conflicto y facilitar la aplicación de un arreglo pacífico
amplio, que han de convenir las partes afganas, y que podría incluir, entre
otros, los siguientes elementos:
-
Una cesación del fuego inmediata y duradera entre las partes
afganas, que estará supervisada por una comisión integrada por
representantes de todas las partes beligerantes, con la mediación
de las Naciones Unidas y la Organización de la Conferencia
Islámica;
-
La desmilitarización de Kabul con salvaguardias adecuadas para
garantizar la seguridad y el orden público;
-
El establecimiento de un consejo de autoridades de base amplia y
auténticamente representativo autorizado, entre otras cosas, para:
Crear y controlar una fuerza de seguridad nacional a fin de
garantizar la seguridad en todo el país y supervisar la
desmovilización de todas las partes beligerantes mediante la
recolección y custodia de todas las armas pesadas en el país,
así como de detener los envíos de armas y de equipo de
fabricación de armas a las partes;
Formar un gobierno de transición plenamente representativo y de
base amplia que pueda, entre otras cosas, controlar las fuerzas
de seguridad nacional y crear las condiciones necesarias para
la celebración de elecciones libres y limpias para elegir un
gobierno nacional representativo, posiblemente utilizando las
estructuras tradicionales de adopción de decisiones, tales como
una gran asamblea, a fin de ayudar a establecer esas
condiciones en todo el país;
9.
Expresa su apoyo a la propuesta del Secretario General de
fortalecer más la Misión Especial de las Naciones Unidas aumentando el número
de asesores militares de dos a cinco y también asignándole dos asesores
civiles sobre policía;
10.
Reitera su llamamiento a todos los afganos, especialmente a los
dirigentes de las partes beligerantes, para que cooperen plenamente con el
consejo de autoridades de base amplia, concediendo prioridad a la aplicación
de las medidas mencionadas en el párrafo 8 supra;
11.
Deplora las bajas civiles causadas por el uso indiscriminado de
minas terrestres y exhorta a todas las partes afganas a desistir de su
utilización;
12.
Denuncia la discriminación contra las niñas y las mujeres y otras
violaciones de los derechos humanos en el Afganistán e insta a todas las
partes afganas a respetar los derechos humanos de cada persona,
/...