A/RES/51/195
Página 4
de desarrollo internacionales a que presten asistencia en la planificación de
la reconstrucción del Afganistán;
9.
Exhorta a la comunidad internacional a que atienda el llamamiento
unificado interinstitucional para la prestación de asistencia humanitaria y de
rehabilitación de emergencia al Afganistán, efectuado por el Secretario
General para el período comprendido entre el 1º de enero y el 31 de diciembre
de 1997, teniendo presente también la disponibilidad del Fondo Fiduciario de
Emergencia para el Afganistán;
10.
Denuncia la discriminación contra las niñas y las mujeres y otras
violaciones de los derechos humanos y el derecho humanitario internacional en
el Afganistán, y toma nota con profunda preocupación de las posibles
consecuencias para los programas internacionales de socorro y reconstrucción
en el Afganistán;
11.
Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo
segundo período de sesiones un informe sobre las medidas adoptadas en
cumplimiento de la presente resolución;
12.
Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo
segundo período de sesiones, dentro del grupo de temas sobre la coordinación
de la asistencia humanitaria, el tema titulado "Asistencia internacional de
emergencia para la paz, la normalidad y la reconstrucción del Afganistán
asolado por la guerra".
87a. sesión plenaria
17 de diciembre de 1996
B
La situación en el Afganistán y sus consecuencias para la
paz y la seguridad internacionales
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 49/140, de 20 de diciembre de 1994, y 50/88
B, de 19 de diciembre de 1995,
Recordando también la resolución 1076 (1996) del Consejo de Seguridad,
de 22 de octubre de 1996, las declaraciones previas del Presidente del Consejo
de Seguridad sobre la situación en el Afganistán, incluidas las de 15 de
febrero y 28 de septiembre de 19963, y la carta de fecha 22 de agosto de 1996
dirigida al Secretario General por el Presidente del Consejo de Seguridad4,
3
Documentos Oficiales del Consejo de Seguridad, quincuagésimo primer
año, Resoluciones y decisiones del Consejo de Seguridad, 1996, documentos
S/PRST/1996/6 y S/PRST/1996/40, respectivamente.
4
Ibíd., Suplemento de julio, agosto y septiembre de 1996, documento
S/1996/683.
/...