A/RES/63/18 58. Invite tous les États et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales qui fournissent une aide à l’Afghanistan à mettre l’accent sur le renforcement des institutions de manière coordonnée et à faire en sorte que leurs activités appuient et favorisent la mise en place d’une économie se caractérisant par de saines politiques macroéconomiques, le développement d’un secteur financier qui offre notamment des services aux microentreprises, aux petites et moyennes entreprises et aux ménages, une réglementation transparente de l’activité économique et la mise à jour des responsabilités ; 59. Engage la communauté internationale à soutenir l’économie locale pour contribuer à la stabilité à long terme et lutter contre les stupéfiants et, à ce sujet, l’engage à étudier les possibilités d’accroître les achats locaux ; 60. Se félicite de tous les efforts qui sont faits pour accroître la coopération économique régionale et reconnaît le rôle important que jouent l’Organisation de coopération économique et l’Association sud-asiatique de coopération régionale dans la promotion du développement de l’Afghanistan ; 61. Invite au renforcement de la coopération économique régionale, notamment pour faciliter le commerce régional, accroître les investissements étrangers et développer l’infrastructure de l’Afghanistan, en notant que le pays constitue de longue date une voie de passage majeure en Asie ; 62. Souligne de nouveau qu’il faut mettre des services d’éducation et de santé à la disposition des enfants afghans, en particulier des filles, dans toutes les régions du pays, se félicite des progrès accomplis dans le secteur de l’enseignement public, rappelle le Plan stratégique national pour l’éducation qui constitue une base prometteuse pour la réalisation de nouveaux progrès, et répète par ailleurs qu’il est indispensable d’offrir une formation professionnelle aux adolescents ; 63. Reconnaît les besoins particuliers des filles, condamne avec vigueur les attaques terroristes perpétrées contre des établissements scolaires, en particulier les écoles de filles, et encourage le Gouvernement afghan, agissant avec l’aide de la communauté internationale, à accroître le nombre de ces établissements, à assurer la formation de leur personnel et à faire en sorte que tous les membres de la société afghane y aient pleinement accès, sur un pied d’égalité, y compris dans les régions reculées ; 64. Se félicite que les réfugiés et déplacés continuent de se réinstaller volontairement et durablement en Afghanistan, tout en notant avec préoccupation que, dans certaines régions du pays, les conditions ne sont pas encore suffisamment bonnes pour qu’ils puissent se réinstaller sans danger et à long terme dans leur lieu d’origine ; 65. Exprime sa gratitude aux gouvernements des pays qui continuent d’accueillir des réfugiés afghans, consciente du fardeau considérable qu’ils assument de ce fait, et leur rappelle une fois encore qu’en vertu du droit international des réfugiés, ils ont des obligations en ce qui concerne la protection de ces personnes, le principe du rapatriement librement consenti et le droit de demander asile et qu’ils doivent permettre aux organismes internationaux d’avoir accès aux réfugiés pour leur offrir protection et assistance ; 66. Demande instamment au Gouvernement afghan, agissant avec l’appui de la communauté internationale, de continuer à renforcer l’action menée pour créer des conditions propices au retour des réfugiés et déplacés afghans de leur plein gré, en toute sécurité et dans la dignité et à leur réinsertion durable ; 10