A/RES/63/18 20. Demeure profondément préoccupée par le problème que posent les millions de mines terrestres antipersonnel et les munitions non explosées, qui représentent un grave danger pour la population et un obstacle majeur à la reprise des activités économiques et aux efforts de redressement et de reconstruction ; 21. Se félicite des progrès accomplis grâce au Programme de lutte antimines pour l’Afghanistan, soutient le Gouvernement afghan dans ses efforts pour s’acquitter des obligations qui lui incombent en vertu de la Convention sur l’interdiction de l’emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction 6, pour coopérer pleinement avec le Programme de lutte antimines que coordonne l’Organisation des Nations Unies et pour procéder à la destruction de tous les stocks connus ou nouveaux de mines terrestres antipersonnel, et constate que la communauté internationale doit fournir un appui accru dans ce domaine ; 22. Souligne que la coopération régionale constitue un moyen efficace de promouvoir la sécurité et le développement en Afghanistan ; 23. S’engage à continuer d’aider le Gouvernement et le peuple afghans, une fois menée à bien la transition politique, à rebâtir leur pays, renforcer les fondements de la démocratie constitutionnelle et reprendre la place qui leur revient dans le concert des nations ; 24. Rappelle que la Constitution garantit les droits de l’homme et les libertés fondamentales pour tous les Afghans, en tant qu’avancée politique importante, et souligne qu’il est indispensable d’appliquer pleinement les dispositions de la Constitution afghane relatives aux droits de l’homme, y compris celles qui garantissent aux femmes et aux enfants l’exercice de leurs droits fondamentaux ; 25. Demande que soient pleinement respectés les droits de l’homme et les libertés fondamentales de tous, sans discrimination d’aucune sorte fondée sur le sexe, l’appartenance ethnique ou la religion, conformément aux obligations qu’imposent la Constitution afghane et le droit international ; 26. Salue les réalisations et les engagements du Gouvernement afghan dans ce domaine et se déclare préoccupée par les actes de violence et de terrorisme des Taliban, d’Al-Qaida et d’autres groupes extrémistes et criminels qui nuisent à l’exercice des droits de l’homme et entament la capacité du Gouvernement afghan de garantir les droits de l’homme et des libertés fondamentales pour tous les Afghans ; 27. Rappelle les résolutions 1674 (2006) et 1738 (2006) du Conseil de sécurité, en date respectivement du 28 avril et du 23 décembre 2006, relatives à la protection des civils en période de conflit armé et se déclare préoccupée par le nombre élevé de victimes dans la population civile, notamment parmi les femmes et les enfants, dont fait état le Secrétaire général dans son dernier rapport sur la situation en Afghanistan 7, réitère son appel pour que tout soit fait pour assurer la protection des civils, et demande que soit pleinement respecté le droit international humanitaire et des droits de l’homme ; 28. Comprend l’importance de la tenue d’élections libres, honnêtes et sûres en 2009 et en 2010 en tant que moyen essentiel de consolider la démocratie au _______________ 6 7 Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 2056, no 35597. A/63/372-S/2008/617. 5