A/RES/63/18 félicite de l’engagement pris par le pays de poursuivre les réformes politiques et économiques ; 3. Prend note avec satisfaction des rapports du Secrétaire général 5 et des recommandations qui y figurent ; 4. Se déclare profondément préoccupée par l’état de la sécurité en Afghanistan, souligne qu’il faut continuer à faire face à la menace qui pèse sur la sécurité et la stabilité du pays du fait de la recrudescence des actes de violence et de terrorisme auxquels se livrent les Taliban, Al-Qaida et d’autres groupes extrémistes et criminels, notamment ceux qui prennent part au commerce des stupéfiants, et condamne avec force toutes les violences et intimidations commises en Afghanistan en particulier dans le sud et dans l’est du pays, notamment les attentats-suicides ; 5. Déplore profondément à cet égard les pertes en vies humaines et dommages corporels qui en résultent pour la population civile afghane ainsi que pour les civils d’autres nationalités, notamment le personnel des organismes d’aide afghans et internationaux et tous les autres travailleurs humanitaires ainsi que le corps diplomatique, et pour le personnel des forces nationales de sécurité afghanes, de la Force internationale d’assistance à la sécurité et de la coalition de l’opération Liberté immuable ; 6. Souligne qu’il est indispensable que le Gouvernement afghan et la communauté internationale continuent à collaborer étroitement face aux défis que représentent les attentats terroristes perpétrés par les Taliban, Al-Qaida et d’autres groupes extrémistes et criminels, qui menacent le processus démocratique comme la reconstruction et le développement économique de l’Afghanistan, et réitère à cet égard son appel en faveur de la pleine application des mesures introduites par le Conseil de sécurité dans ses résolutions pertinentes, en particulier la résolution 1267 (1999) ; 7. Constate avec inquiétude que les conditions de sécurité conduisent des organisations à interrompre ou à limiter leurs opérations humanitaires et leurs activités de développement dans certaines régions de l’Afghanistan ; 8. Souligne qu’il importe d’assurer une sécurité suffisante, se félicite de la présence de la Force dans tout le pays, et demande aux États Membres de continuer à fournir à la Force du personnel, du matériel et d’autres ressources ainsi qu’à développer les équipes de reconstruction provinciales en étroite coordination avec le Gouvernement afghan et la Mission ; 9. Note, dans le contexte de l’approche globale, la complémentarité des objectifs de la Mission et de la Force ; 10. Note également qu’il appartient au Gouvernement afghan d’assurer la sécurité et de maintenir l’ordre dans tout le pays avec le soutien de la Force et de la coalition de l’opération Liberté immuable, et prend acte des progrès réalisés à cet égard sur le plan institutionnel comme du fait que la Force et la coalition continuent de coordonner leurs efforts ; 11. Souligne qu’il importe que l’autorité du gouvernement central, notamment la présence des forces de sécurité afghanes, soit étendue à toutes les provinces du pays ; _______________ 5 A/62/722-S/2008/159, S/2008/434 et A/63/372-S/2008/617. 3

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents