A/RES/67/16
largo de las rutas comerciales históricas, el suministro de energía, el transporte y la
gestión integrada de las fronteras,
Subrayando la significación del acuerdo alcanzado en la cumbre de la
Organización del Tratado del Atlántico Norte, celebrada en Lisboa los días 19 y
20 de noviembre de 2010 entre el Gobierno del Afganistán y los países que
contribuyen a la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad, de transferir
gradualmente al Gobierno la responsabilidad plena respecto de la seguridad en todo
el país para el fin de 2014, acogiendo con beneplácito la ejecución en curso de las
tres primeras fases de la transición y aguardando con interés la terminación en
forma escalonada del proceso en las restantes partes del país y el hito que supondrá
que a mediados de 2013 todas las zonas se hayan incorporado al proceso de
transición y las fuerzas afganas hayan asumido la responsabilidad de la seguridad en
todo el país, subrayando también la función que sigue desempeñando la Fuerza de
Asistencia en apoyo del Gobierno y en la promoción de una transición responsable y
la importancia de que mejore la capacidad operacional de las fuerzas de seguridad
nacionales del Afganistán, y destacando el compromiso a largo plazo, después de
2014, contraído por la comunidad internacional de prestar apoyo para que prosiga el
desarrollo, incluido el adiestramiento y la profesionalización, de las fuerzas de
seguridad nacionales del Afganistán y su capacidad para hacer frente a las amenazas
que persistan para la seguridad del país, con miras a establecer una paz, una
seguridad y una estabilidad duraderas,
Acogiendo con beneplácito la Declaración de la Cumbre de Chicago sobre el
Afganistán, formulada conjuntamente, en la que se destaca el compromiso a largo
plazo de los países que contribuyen a la Fuerza Internacional de Asistencia, más
allá de 2014, de alcanzar una paz, una seguridad y una estabilidad duraderas en el
Afganistán, observando que el Gobierno del Afganistán, con el apoyo de la
comunidad internacional, tiene la responsabilidad de mantener fuerzas de
seguridad nacionales suficientes y capaces, acogiendo con beneplácito, en este
contexto, la decisión adoptada por la comunidad internacional en la Conferencia
de Bonn de apoyar la formación, el equipamiento, la financiación y el desarrollo
de la capacidad de las fuerzas de seguridad nacionales del Afganistán después del
período de transición, acogiendo con beneplácito el sustento financiero de las
fuerzas de seguridad nacionales del Afganistán, reafirmado en la Declaración de la
Cumbre de Chicago, con el claro propósito de que el Gobierno asuma, a más
tardar en 2024, la plena responsabilidad financiera de sus propias fuerzas de
seguridad, y acogiendo con beneplácito la decisión del Gobierno y de la
Organización del Tratado del Atlántico Norte de que esta Organización se esfuerce
por seguir formando, asesorando y prestando asistencia a las fuerzas de seguridad
nacionales del Afganistán después de 2014,
Acogiendo con beneplácito también el proceso por el cual el Afganistán y sus
asociados regionales e internacionales están entablando una alianza estratégica a
largo plazo y celebrando otros acuerdos con miras a lograr que el Afganistán sea un
país pacífico, estable y próspero,
Reiterando la necesidad urgente de hacer frente a los desafíos que se plantean
en el Afganistán, en particular las actividades delictivas y terroristas violentas que
siguen llevando a cabo los talibanes, Al-Qaida y otros grupos y delincuentes
violentos y extremistas, incluidos los que intervienen en el comercio de
estupefacientes, el desarrollo de las instituciones afganas de gobierno, incluso en el
nivel subnacional, el fortalecimiento del estado de derecho y los procesos
democráticos, la lucha contra la corrupción, la aceleración de la reforma del sector
de la justicia, el fomento de la reconciliación nacional, sin perjuicio del
3